Traduzione del testo della canzone Tijuana - Midnight Youth

Tijuana (originale)

Moving forward but never letting go
The sweetest torture, for a crime so low
This is not how I held you
This is not how I kissed you
No it’s not, no it’s not, no it’s not…
Never leave me, keep me by your side
As soon as your gone now, walk away from the light
To a tryst in the dark, with a passion, steal my innocence away
And I’ll never believe what you tell me
From now on it’s just that way
Cos that’s not how I kissed you
Not that’s not how I held you
No it’s not, no it’s not, no your not…
Coming home
Night after night you’ll be, alone
Night after night you’ll be, alone
Alone, Alone
Come home, it’s the same line every time
Come home, it’s the same line you told me last time
But I’m alone, alone, alone

(traduzione)

Andare avanti ma non mollare mai
La più dolce tortura, per un crimine così basso
Non è così che ti ho tenuto
Non è così che ti ho baciato
No non lo è, no non lo è, no non lo è...
Non lasciarmi mai, tienimi al tuo fianco
Non appena te ne sei andato, allontanati dalla luce
A un appuntamento al buio, con una passione, ruba la mia innocenza
E non crederò mai a quello che mi dici
D'ora in poi è proprio così
Perché non è così che ti ho baciato
Non è così che ti ho tenuto
No non lo è, no non lo è, no tuo no...
Tornare a casa
Notte dopo notte sarai, solo
Notte dopo notte sarai, solo
Solo solo
Torna a casa, è sempre la stessa linea
Torna a casa, è la stessa frase che mi hai detto l'ultima volta
Ma sono solo, solo, solo