Traduzione del testo della canzone Perfect - Miggs

Perfect (originale)

Everything I know is wrong
And every thought I have is gone
And every line I’ve crossed has led me here
If I could take it all away
Wash my sins and pain today
I wouldn’t change a thing if you weren’t here
Wouldn’t change a thing if you aren’t here
I want you to know
I’ll bleed if you go
I thought you should know
You’re perfect
Every word I write seems wrong
I know I’ve same them all before
But every cliche seems too insincere
If I could stop the time I would
Before I mess with something good
I hope that you’re okay with me right here
Maybe you won’t mind if I stay here
I want you to know
I’ll bleed if you go
I thought you should know
When all goes to hell and crashes around me
I can hold on to this bliss
When I’m hurting myself as I have a mind to
I’m reminded of all this
You’re perfect
Maybe you won’t mind
If I step out into your light for just a while
You make me feel like I’m all right
I love to watch you sleep or smile
You understand the way I am
I’m scared, I’m tense and I pretend
That it’s all right, yeah, it’s all right
I hope that you won’t mind
Shining a little of your light on me
Shine just a little light cause you’re perfect
You’re perfect, you’re perfect…

(traduzione)

Tutto quello che so è sbagliato
E ogni pensiero che ho è sparito
E ogni limite che ho attraversato mi ha portato qui
Se potessi portar via tutto
Lava i miei peccati e il mio dolore oggi
Non cambierei nulla se tu non fossi qui
Non cambierebbe nulla se non sei qui
Io voglio che tu sappia
Sanguinerò se vai
Ho pensato che dovessi saperlo
Sei perfetto
Ogni parola che scrivo sembra sbagliata
So di averli già visti tutti prima
Ma ogni cliché sembra troppo insincero
Se potessi fermare il tempo lo farei
Prima che casino qualcosa di buono
Spero che tu stia bene con me proprio qui
Forse non ti dispiacerà se rimango qui
Io voglio che tu sappia
Sanguinerò se vai
Ho pensato che dovessi saperlo
Quando tutto va all'inferno e si schianta intorno a me
Posso aggrapparmi a questa beatitudine
Quando mi faccio del male come ho in mente di fare
Mi viene in mente tutto questo
Sei perfetto
Forse non ti dispiacerà
Se esco nella tua luce solo per un po'
Mi fai sentire che sto bene
Mi piace guardarti mentre dormi o sorridi
Capisci come sono
Ho paura, sono teso e fingo
Che va tutto bene, sì, va tutto bene
Spero che non ti dispiaccia
Fai brillare un po' della tua luce su di me
Brilla solo un po' di luce perché sei perfetto
Sei perfetto, sei perfetto...