Traduzione del testo della canzone Real Fake - Migos, YRN Lingo

Real Fake (originale)

Come here nigga, let me tell you some' right quick
Get close, I’m finna tell you some real shit
Niggas out here say they loyal but the snakes
Until you put em to the test and they gon show who really fake
Scary ass niggas say that they be pulling triggers
I never seen you carry guns, don’t get this shit twisted
You the type of nigga if you get caught by the feds
You gon tell the whole thing just to stay away from jail
Two faced ass niggas smile but they be really sick
Talking shit when you just a nigga that was on my dick
Talk about look at his car, look at his wrist
Look at his house, look at his bitch
Look at his chain, hopping out the red thing
Hollow tip coming for your brain
Extension clip with the bloodstains
I keep a nine on me like Luol Deng
Red dead revolver I got perfect aim
Put the money in my bank, chi-chang
Yellow in my diamonds, lemon ring
I’m feeling like 2Pac in this rap game
Giuseppe steppers never looked better
Bring the chinchilla out when we get cold weather
Fuck all you bitches that wasn’t rocking with me
Now you wanna give me your number and blow me kisses
Bitch you see me in the Bentley, making money how I spend it
Bitches tryna take my riches, tryna flex for these pictures
But that never happened though cause I can always get some more
Mama said fuck these hoes, that is what I’m running from
My few, you touch em, Imma shoot
Know what the fuck going on
We rocking ice, pull up in the club
Bet Maybach, Maybach is twice

Real Fake (traduzione)

Vieni qui negro, lascia che te lo dica un po' velocemente
Avvicinati, sto finna di dirti una vera merda
I negri qui fuori dicono di essere fedeli ma i serpenti
Fino a quando non li metti alla prova e non mostreranno chi finge davvero
I negri spaventosi dicono che stanno premendo i grilletti
Non ti ho mai visto portare pistole, non contorcere questa merda
Sei il tipo di negro se vieni beccato dai federali
Dirai tutto solo per stare lontano dalla prigione
I negri con due facce sorridono ma sono davvero malati
Dire cazzate quando sei solo un negro che era sul mio cazzo
Parla di guarda la sua macchina, guarda il suo polso
Guarda la sua casa, guarda la sua cagna
Guarda la sua catena, saltando fuori dalla cosa rossa
Punta vuota in arrivo per il tuo cervello
Clip di estensione con le macchie di sangue
Tengo un nove su di me come Luol Deng
Revolver Red Dead Ho una mira perfetta
Metti i soldi nella mia banca, chi-chang
Giallo nei miei diamanti, anello di limone
Mi sento come 2Pac in questo gioco rap
Gli stepper Giuseppe non sono mai stati così belli
Porta fuori il cincillà quando fa freddo
Fanculo a tutte voi puttane che non stavano oscillando con me
Ora vuoi darmi il tuo numero e darmi un bacio
Puttana, mi vedi nella Bentley, a fare soldi come li spendo
Le puttane cercano di prendere le mie ricchezze, cercano di flettersi per queste foto
Ma non è mai successo perché posso sempre averne di più
La mamma ha detto che fanculo queste troie, ecco da cosa sto scappando
I miei pochi, li tocchi, Imma sparo
Sapere che cazzo sta succedendo
Facciamo dondolare il ghiaccio, ci fermiamo nel club
Scommetto Maybach, Maybach è due volte