Traduzione del testo della canzone Lo que hay es lo que ves - Miguel Bose, Michael Stipe

Lo que hay es lo que ves (originale)

Letra de «Lo Que Hay Es Lo Que Ves»
Lo que ves es lo que hay
Lo que hay es lo que ves
Serás, seré…
Verás, veré…
Aquí estoy y aquí estaré
La semilla crecerá
Si no tengo a ti vendré
Querrás, querré…
Vendrás, yo iré…
De tu mano comeré…
Que se lleve el diablo la razón
Que en tu puerta esperaré
Quien persigue acaba por caer
Tiempo al tiempo entenderás
Que lo que hay es lo que ves…
No hay misterio si habla el corazón
Con los ojos cuéntame
Voy de caso aparte, ya lo sé
Y no cambiaré
Sabes bien que no lo haré
Que se lleve el diablo la razón
Que en tu puerta esperaré
Quien persigue acaba por caer
Tiempo al tiempo entenderás
Entenderé…

Lo que hay es lo que ves (traduzione)

Testo "Quello che ottieni è quello che vedi".
Quello che vedi è ciò che è disponibile
quello che ottieni è quello che vedi
tu sarai, io sarò...
Vedrai, vedrò...
Eccomi e qui sarò
il seme crescerà
Se non ho te vengo
Vuoi, vuoi...
Tu verrai, io andrò...
Dalla tua mano mangerò...
Il diavolo prende la ragione
Che alla tua porta aspetterò
Chi insegue finisce per cadere
Di volta in volta capirai
Quello che c'è è quello che vedi...
Non c'è mistero se il cuore parla
dimmi con i tuoi occhi
Parto da un caso separato, lo so già
E non cambierò
Sai che non lo farò
Il diavolo prende la ragione
Che alla tua porta aspetterò
Chi insegue finisce per cadere
Di volta in volta capirai
Capirò...