Traduzione del testo della canzone Soak Me in Bleach - Mik, The Amity Affliction

Soak Me in Bleach (originale)

On and on and on and on
On and on and on and on
When the dreamer dies (On and on and on and on)
So dies the dream
Turn me inside out (On and on and on and on)
Soak me in bleach (Soak me in bleach)
Only so much running
Low and running from myself
Only so much running
And the running never helps
(Running, running, running, sink)
When the dreamer dies, so dies the dream
Turn me inside out, soak me in bleach
Soak me, soak me, soak me in bleach
I’m buried alive, life buries me
Cover my body, soak me in bleach
Soak me, soak me, soak me in bleach
Feels like I’m strapped down (On and on and on and on)
Feels like I’m bleeding
Don’t know what to do (On and on and on and on)
With all of these feelings (Soak me in bleach)
Only so much running
Low and running from myself
Only so much running
And the running never helps
When the dreamer dies, so dies the dream
Turn me inside out, soak me in bleach
Soak me, soak me, soak me in bleach
I’m buried alive, life buries me
Cover my body, soak me in bleach
Soak me, soak me, soak me in bleach
Rock
It comes in waves
It crushes me
Yeah, it comes in waves and it crushes me
You can’t save me now 'cause I’m out of reach
When the dreamer dies, so dies the dream
Turn me inside out, soak me in bleach
Soak me, soak me, soak me in bleach
I’m buried alive, life buries me
Cover my body, soak me in bleach
Soak me, soak me, soak me in bleach
On and on and on and on
Soak me, soak me, soak me in bleach
On and on and on and on
Soak me, soak me, soak me in bleach

Soak Me in Bleach (traduzione)

Su e su e su e su
Su e su e su e su
Quando il sognatore muore (acceso e ancora e ancora)
Così muore il sogno
Mettimi al rovescio (acceso e acceso e acceso e acceso)
Immergimi nella candeggina (Immergimi nella candeggina)
Solo così tanto correre
Basso e in fuga da me stesso
Solo così tanto correre
E la corsa non aiuta mai
(Correre, correre, correre, affondare)
Quando muore il sognatore, muore anche il sogno
Rovesciami, immergimi nella candeggina
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Sono sepolto vivo, la vita mi seppellisce
Coprimi il corpo, immergimi nella candeggina
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Mi sento come se fossi legato (acceso e acceso e acceso e acceso)
Mi sembra di sanguinare
Non so cosa fare (acceso e acceso e acceso e acceso)
Con tutti questi sentimenti (immergimi nella candeggina)
Solo così tanto correre
Basso e in fuga da me stesso
Solo così tanto correre
E la corsa non aiuta mai
Quando muore il sognatore, muore anche il sogno
Rovesciami, immergimi nella candeggina
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Sono sepolto vivo, la vita mi seppellisce
Coprimi il corpo, immergimi nella candeggina
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Roccia
Arriva a ondate
Mi schiaccia
Sì, arriva a ondate e mi schiaccia
Non puoi salvarmi ora perché sono fuori portata
Quando muore il sognatore, muore anche il sogno
Rovesciami, immergimi nella candeggina
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Sono sepolto vivo, la vita mi seppellisce
Coprimi il corpo, immergimi nella candeggina
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Su e su e su e su
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina
Su e su e su e su
Immergimi, immergimi, immergimi nella candeggina