Traduzione del testo della canzone Busting Up a Starbucks - Mike Doughty

Busting Up a Starbucks (originale)

It will always be, the end of time
The end of law, the end of life
The dogs will howl and yank the leash
From tree to tree and from each to each
And does the man who makes the shoes own you, clown
You can?
t even pry the nameplate off, now can you?
Fix it with your tiny fist there
James Van Der Beek and them sisters from sister, sister
The only one that?
s ever felt this is you, the force that?
s forcing you
To feel like busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
This bitter drink, has made you drunk
The thoughts you think become unthunk
The sea?
s ablaze and the sky is too
The water?
s red and the flames are blue
And does the man who makes the shoes own you, clown
You can?
t even pry the nameplate off, now can you?
Fix it with your tiny fist there up
James Van Der Beek and them sisters from sister, sister
The only one that?
s ever felt this is you, the force that?
s forcing you
To feel like busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
Nyack!
Ronkonkoma!
East Orange!
Piscataway!
Busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks
Busting up a Starbucks

(traduzione)

Sarà sempre, la fine dei tempi
La fine della legge, la fine della vita
I cani ululeranno e tireranno il guinzaglio
Da albero ad albero e da ciascuno a ciascuno
E l'uomo che fa le scarpe ti possiede, pagliaccio
Puoi?
non stacca nemmeno la targhetta, ora puoi?
Risolvilo con il tuo piccolo pugno lì
James Van Der Beek e quelle sorelle da sorella, sorella
L'unico che?
Hai mai sentito che questo sei tu, la forza che?
s ti costringe
Avere la sensazione di fare a pezzi uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Questa bevanda amara, ti ha fatto ubriacare
I pensieri che pensi diventano unthunk
Il mare?
s infuocato e anche il cielo è
L'acqua?
s rosso e le fiamme sono blu
E l'uomo che fa le scarpe ti possiede, pagliaccio
Puoi?
non stacca nemmeno la targhetta, ora puoi?
Risolvilo con il tuo piccolo pugno lì in alto
James Van Der Beek e quelle sorelle da sorella, sorella
L'unico che?
Hai mai sentito che questo sei tu, la forza che?
s ti costringe
Avere la sensazione di fare a pezzi uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Nyack!
Ronkonkoma!
Arancio orientale!
Corsaro!
Far esplodere uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks
Far esplodere uno Starbucks