Traduzione del testo della canzone Fort Hood - Mike Doughty

Fort Hood (originale)

I’d rather
Watch movie
Stars get fat
I’d rather
Hang up the flag
And be done with it
I’d rather
Keep the frenzy
And the fire
Out of my mind
I’d rather take sides
In an argument
I’d rather
Crank up the bass
In a dark basement
I’d rather
Leave the mobs
And the murder
In a distant land
Let the sunshine in Let the sunshine in The sunshine in, in My vote’s a bet
on a football pool
Five on the red
And six on the blue
Wake up, fool
This is no time
For a shouting match
I smell blood
And there’s
No blood around
Blanked out eyes
And the blanked out sound
See them coming back
Motionless
In an airport lounge
Let the sunshine in Let the sunshine in The sunshine in You should be Getting stoned
With a prom dress girl
You should still believe
In an endless world
You should
blast young jeezy with your friends
In a parking lot

Fort Hood (traduzione)

Preferirei
Guardare film
Le stelle ingrassano
Preferirei
Appendi la bandiera
E basta
Preferirei
Mantieni la frenesia
E il fuoco
Fuori dalla mia mente
Preferirei schierarmi
In un argomento
Preferirei
Alza il basso
In un seminterrato buio
Preferirei
Lascia i mob
E l'omicidio
In una terra lontana
Lascia entrare il sole Lascia entrare il sole Il sole entra, in Il mio voto è una scommessa
su un biliardo
Cinque sul rosso
E sei in blu
Svegliati, sciocco
Questo non è il momento
Per una partita urlante
Sento odore di sangue
E c'è
Nessun sangue in giro
Occhi chiusi
E il suono spento
Vederli tornare
Immobile
In una lounge dell'aeroporto
Lascia entrare il sole Lascia entrare il sole Il sole entra Dovresti essere sballato
Con una ragazza in abito da ballo
Dovresti ancora crederci
In un mondo infinito
Dovresti
fai esplodere giovane jeezy con i tuoi amici
In un parcheggio