Traduzione del testo della canzone I Got the Drop On You - Mike Doughty

I Got the Drop On You (originale)

I got the drop on you
But it was easy-Japanesey
When I chase your lies in the light
Don’t you look so cutesy
Down in the basement
Where your captives scratch and they cry
Rattling the chains, and well
They long to snap the bonds and abscond out to the night
I got the drop on you
‘Cause I’m sharp-eyed and I’m shameless
You knocked me out of your mind
No pity for the placeless
Sorry isn’t good enough.
Sorry isn’t good enough.
I got the drop on you
In the last frame of the picture
I rode that I.R.T.
out
No pity in the mixture
No pity in the mixture.

I Got the Drop On You (traduzione)

Ho avuto la meglio su di te
Ma è stato facile, giapponese
Quando inseguo le tue bugie nella luce
Non sembri così carino
Giù nel seminterrato
Dove i tuoi prigionieri graffiano e piangono
Sbattere le catene, e bene
Desiderano ardentemente spezzare i legami e fuggire nella notte
Ho avuto la meglio su di te
Perché ho gli occhi acuti e sono senza vergogna
Mi hai fatto uscire di senno
Nessuna pietà per il senza luogo
Mi dispiace non è abbastanza buono.
Mi dispiace non è abbastanza buono.
Ho avuto la meglio su di te
Nell'ultimo fotogramma dell'immagine
Ho guidato quell'I.R.T.
fuori
Nessuna pietà nella miscela
Nessuna pietà nella miscela.