Traduzione del testo della canzone Laundrytown (Skittish Outtake) - Mike Doughty

Laundrytown (Skittish Outtake) (originale)

Hey, what do you call this thing on my shoulder?
Is it bones?
Is it cartilage on my shoulder?
I have the wrong disease
I have the wrong disease
She wants to get fat and live above a laundromat
In Laundrytown
You know, there’s a little Spain in every room
She keeps maps, she keeps figurines in every room
She knows Sam Salazar
She knows Sam Salazar
She wants to get fat and live above a laundromat
In Laundrytown
In Laundrytown
In Laundrytown, yeah
In Laundrytown…

Laundrytown (Skittish Outtake) (traduzione)

Ehi, come lo chiami questa cosa sulla mia spalla?
Sono le ossa?
È cartilagine sulla mia spalla?
Ho la malattia sbagliata
Ho la malattia sbagliata
Vuole ingrassare e vivere sopra una lavanderia a gettoni
A Lavanderia
Sai, c'è una piccola Spagna in ogni stanza
Tiene mappe, tiene figurine in ogni stanza
Conosce Sam Salazar
Conosce Sam Salazar
Vuole ingrassare e vivere sopra una lavanderia a gettoni
A Lavanderia
A Lavanderia
A Lavanderia, sì
A Lavanderia...