Traduzione del testo della canzone Move On (Bloom Like The Sunlight In My Song) - Mike Doughty

Move On (Bloom Like The Sunlight In My Song) (originale)

Down in the mouth and not half right
But i can feel the changes comin on
Bloom like flowers in bluest night
Bloom like the sunlight in my song
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay dumb dumb
Move on move on
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay
All of the words you can’t say right
Burn my ass with anger to no end
I love my country so much man
Like an exasperating friend
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay dumb dumb
Move on move on
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay
Now now now now now
Now now now now now
Yeah, i believe the war is wrong
Don’t believe that nations can be steered
Lead the world by smarts and compassion
By example, not coercion, force and fear
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay dumb dumb
Move on move on
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay
Ads for the army on cable
Between ads for soda and skin cream
What about the kids you have signed up?
Do you really love them as you claim?
Now now now now now
Now now now now now
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay dumb dumb
Move on move on
Dum dumb dum dumb dum dum dumb bay
Down in the mouth and not half right
But i can feel the changes comin on
Bloom like the flowers in bluest night
Bloom like the sunlight in my song

Move On (Bloom Like The Sunlight In My Song) (traduzione)

Giù in bocca e non a metà
Ma sento che i cambiamenti stanno arrivando
Sbocciano come fiori nella notte più blu
Sboccia come la luce del sole nella mia canzone
muto muto muto muto muto muto muto muto muto muto
Vai avanti vai avanti
Dum muto muto muto muto muto muto muto baio
Tutte le parole che non sai dire bene
Bruciami il culo con rabbia senza fine
Amo così tanto il mio paese, amico
Come un amico esasperante
muto muto muto muto muto muto muto muto muto muto
Vai avanti vai avanti
Dum muto muto muto muto muto muto muto baio
Ora ora ora ora ora ora
Ora ora ora ora ora ora
Sì, credo che la guerra sia sbagliata
Non credere che le nazioni possano essere guidate
Guida il mondo con intelligenza e compassione
Ad esempio, non coercizione, forza e paura
muto muto muto muto muto muto muto muto muto muto
Vai avanti vai avanti
Dum muto muto muto muto muto muto muto baio
Annunci per l'esercito su cavo
Tra annunci di bibite gassate e creme per la pelle
E i ragazzi che hai iscritto?
Li ami davvero come affermi?
Ora ora ora ora ora ora
Ora ora ora ora ora ora
muto muto muto muto muto muto muto muto muto muto
Vai avanti vai avanti
Dum muto muto muto muto muto muto muto baio
Giù in bocca e non a metà
Ma sento che i cambiamenti stanno arrivando
Sbocciano come i fiori nella notte più blu
Sboccia come la luce del sole nella mia canzone