| Every child on earth must have our love and dedication
| Ogni bambino sulla terra deve avere il nostro amore e la nostra dedizione
|
| To grow up in a caring community
| Per crescere in una comunità premurosa
|
| To come to know the meaning, the universal feeling
| Per venire a conoscere il significato, il sentimento universale
|
| Of love oh precious love
| D'amore oh amore prezioso
|
| just think now how the world could be
| pensa solo ora a come potrebbe essere il mondo
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation
| e diffonderlo in ogni nazione
|
| For the greatest power on earth lies in
| Perché il più grande potere sulla terra risiede in
|
| the heart of you and me
| il cuore di te e me
|
| Think about Mother Nature
| Pensa a Madre Natura
|
| she got a place for every creature
| ha un posto per ogni creatura
|
| The beauty of God’s creation is diversity
| La bellezza della creazione di Dio è la diversità
|
| For all of us it’s a lesson,
| Per tutti noi è una lezione,
|
| about our planet’s prized possession
| sul bene prezioso del nostro pianeta
|
| There are differences yet I feel it’s time
| Ci sono differenze, ma sento che è giunto il momento
|
| we all agree, we gotta
| siamo tutti d'accordo, dobbiamo
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation
| e diffonderlo in ogni nazione
|
| For the greatest power on earth lies in
| Perché il più grande potere sulla terra risiede in
|
| the heart of you and me
| il cuore di te e me
|
| If there’s a wrong, you just gotta right it
| Se c'è un errore, devi solo correggerlo
|
| and if there’s injustices
| e se ci sono ingiustizie
|
| You gotta fight it
| Devi combatterlo
|
| And if you know, that something needs fixing,
| E se sai che qualcosa deve essere aggiustato,
|
| don’t just stand around complaining,
| non limitarti a lamentarti,
|
| You just gotta pitch in | Devi solo partecipare |
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation
| e diffonderlo in ogni nazione
|
| For the greatest power on earth lies in
| Perché il più grande potere sulla terra risiede in
|
| the heart of you and me
| il cuore di te e me
|
| There’s no lack of examples
| Gli esempi non mancano
|
| of churches and of temples
| di chiese e di templi
|
| Reminding us of God’s disciples
| Ricordandoci dei discepoli di Dio
|
| throughout history
| attraverso la storia
|
| It’s there in every nation, since the dawning of creation
| È presente in ogni nazione, sin dagli albori della creazione
|
| And it’s in our power to change this planet’s destiny
| Ed è in nostro potere cambiare il destino di questo pianeta
|
| if we
| Se noi
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation
| e diffonderlo in ogni nazione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation
| e diffonderlo in ogni nazione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation
| e diffonderlo in ogni nazione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and do it with dedication
| e fallo con dedizione
|
| Unleash the love,
| Libera l'amore,
|
| and set it free
| e liberalo
|
| Unleash the love
| Scatena l'amore
|
| and spread it through every nation | e diffonderlo in ogni nazione |