Traduzione del testo della canzone Dreaming In The Wind - Mike Oldfield

Dreaming In The Wind (originale)

You may see a white bird in a clear blue sky
I’m dreaming in the wind flying high
There’s a whispering sound in the air all around
I’m dreaming in the wind as the sun goes down
You may see a bright star in a clear night sky
I’m dreaming in the wind as the earth roles by
There’s a silver light as the bird takes flight
I’m dreaming in the wind as the day turns to night
You may hear the wind sigh on a mountain high
I’m dreaming in the wind, I belong to the sky
On a distant shore there’s no one no more
I’m dreaming in the wind, I’m at heaven’s door
There’s a new sunrise in the crimson skies
I’m dreaming in the wind as the white bird cries
See the silver light as the bird takes flight
I’m dreaming in the wind as the day turns to night
Dreaming in the wind
Dreaming
Dreaming in the wind
I’m dreaming in the wind
Dreaming
Dreaming in the wind

(traduzione)

Potresti vedere un uccello bianco in un cielo azzurro
Sto sognando nel vento che vola alto
C'è un sussurro nell'aria tutt'intorno
Sto sognando nel vento mentre il sole tramonta
Potresti vedere una stella luminosa in un cielo notturno limpido
Sto sognando nel vento mentre la terra recita
C'è una luce argentata mentre l'uccello prende il volo
Sto sognando nel vento mentre il giorno si trasforma in notte
Potresti sentire il vento sospirare su una montagna alta
Sto sognando nel vento, appartengo al cielo
Su una spiaggia lontana non c'è più nessuno
Sto sognando nel vento, sono alla porta del paradiso
C'è una nuova alba nei cieli cremisi
Sto sognando nel vento mentre l'uccello bianco piange
Guarda la luce argentata mentre l'uccello prende il volo
Sto sognando nel vento mentre il giorno si trasforma in notte
Sognare nel vento
Sognare
Sognare nel vento
Sto sognando nel vento
Sognare
Sognare nel vento