Traduzione del testo della canzone Movie - mike.

Movie (originale)

I got all my friends coming through
And you should bring your friends too
It’s gonna be a movie, yeah it’ll be a movie (x2)
Ooh girl, look at you
Hips don’t lie, well you the truth
Drop it low, woah, you got my attention
Now let me check it like Ovechkin
Girl you know I want it, so I’m glad you came
Now run it, run it — like your name is Usain
Like ooh, kill 'em — like Terio
Ooh, kill 'em — no burial
Can’t stand the heat then move to Cleveland
Only here for the weekend, bring a freak friend in a hurry
Always looking for that three, Steph Curry
I’m like Hannah Montana, Hannah Montana
Let’s make a movie, get it on camera
And it’ll be the best of your life
I met her once, hit it twice, that’s a hell of a night
We just young and independent
Drink like it’s a race and we about to win the pennant
Got me feeling like the man around here
Turn up so real, nothing fake around here
And I got her drinking liquor by the liter
Tryna keep her on her toes like a ballerina
And that Ciroc help me get to know her
Got her getting out of line like I know the owner
Like you, you, you and you should come with me
We gon' make a movie and I need you for a scene
I’m just tryna get it, watch me move like a player
Hit her so good it’s like I’m doing her a favor
Like thank you, ma’am, take my hand
Yeah this your favorite jam to make you dance
And don’t make no plans, cause we gon' get it tonight
And when you live like it’s a movie, that’s a hell of a life
If you feeling like I’m feeling, get your hands up high
Cause this liquor that we’re sipping got us feeling all right
You could bring your friends, I could bring mine
Party don’t stop, we could do this all night
You could bring your friends, I could bring mine
Party don’t stop, we could do this all night

Movie (traduzione)

Ho ottenuto tutti i miei amici
E dovresti portare anche i tuoi amici
Sarà un film, sì sarà un film (x2)
Ooh ragazza, guardati
I fianchi non mentono, beh tu la verità
Abbassalo, woah, hai attirato la mia attenzione
Ora fammi controllare come Ovechkin
Ragazza, sai che lo voglio, quindi sono felice che tu sia venuta
Ora eseguilo, eseguilo, come se il tuo nome fosse Usain
Come ooh, uccidili, come Terio
Ooh, uccidili, niente sepoltura
Non sopporto il caldo, quindi passa a Cleveland
Solo qui per il fine settimana, porta un amico strano di fretta
Sempre alla ricerca di quei tre, Steph Curry
Sono come Hannah Montana, Hannah Montana
Facciamo un film, fallo sulla videocamera
E sarà il meglio della tua vita
L'ho incontrata una volta, l'ho colpita due volte, è stata una notte infernale
Siamo solo giovani e indipendenti
Bevi come se fosse una gara e stiamo per vincere il gagliardetto
Mi ha fatto sentire come l'uomo qui intorno
Si presenta così reale, niente di falso da queste parti
E le ho fatto bere liquori a litro
Cercando di tenerla in punta di piedi come una ballerina
E che Ciroc mi aiuti a conoscerla
L'ho fatta uscire dalla riga come se conoscessi il proprietario
Come te, tu, tu e tu dovreste venire con me
Faremo un film e ho bisogno di te per una scena
Sto solo cercando di prenderlo, guardami muovermi come un giocatore
Colpiscila così bene che è come se le stessi facendo un favore
Tipo grazie, signora, prendi la mia mano
Sì, questa è la tua marmellata preferita per farti ballare
E non fare piani, perché lo avremo stasera
E quando vivi come se fosse un film, è una vita infernale
Se hai la sensazione che io mi senta, alza le mani in alto
Perché questo liquore che stiamo sorseggiando ci ha fatto sentire bene
Potresti portare i tuoi amici, io potrei portare i miei
La festa non finisce, potremmo farlo tutta la notte
Potresti portare i tuoi amici, io potrei portare i miei
La festa non finisce, potremmo farlo tutta la notte