Traduzione del testo della canzone Alive Inside - Mindset

Alive Inside (originale)

Is this world that we saw in our dreams when we were young?
Visionaries blind, Losing time
The outspoken search for missing tongues
You can’t buy time cutting checks
I’ve got the hands of the clock around my neck
I won’t live my life like I’m hanging from the gallows
Waiting for the bottom to drop
I can’t believe the news today, death and destruction on display
And I watch society decay
Am I the only one who feels any pain?
Alive inside
Is this the world that we saw in our dreams when we were young?

Alive Inside (traduzione)

È questo il mondo che abbiamo visto nei nostri sogni quando eravamo giovani?
Visionari ciechi, perdono tempo
La schietta ricerca delle lingue scomparse
Non puoi comprare assegni di riduzione del tempo
Ho le lancette dell'orologio al collo
Non vivrò la mia vita come se fossi appeso al patibolo
In attesa che il fondo si abbassi
Non riesco a credere alle notizie di oggi, morte e distruzione in mostra
E guardo la società decadere
Sono l'unico che sente dolore?
Vivo dentro
È questo il mondo che vedevamo nei nostri sogni quando eravamo giovani?