Traduzione del testo della canzone One Step Beyond - Mindset

One Step Beyond (originale)

I don’t know where I’m going
But I know, I know there’s no going back
And there’s nothing worse in this dying world
Than a man defined by the things he lacks
And I don’t know what the future holds
Or what is left…
What’s left for me?
But I find myself somewhere between
What never was and what will never be
What’s left for me?
We stood and watched the darkness fall
But never made a sound
And everything I ever loved
Lay dying on the ground
What’s left of me…
What is left of me?
Foundations crumble
Structures rust
I’d rather be ashes than a pile of dust
ONE
STEP
BEYOND

One Step Beyond (traduzione)

Non so dove sto andando
Ma lo so, lo so che non si può tornare indietro
E non c'è niente di peggio in questo mondo morente
Di un uomo definito dalle cose che gli mancano
E non so cosa riserva il futuro
O ciò che è rimasto...
Cosa mi resta?
Ma mi ritrovo da qualche parte nel mezzo
Ciò che non è mai stato e ciò che non sarà mai
Cosa mi resta?
Siamo stati a guardare l'oscurità cadere
Ma non ha mai emesso un suono
E tutto ciò che ho sempre amato
Giaci morente per terra
Cosa resta di me...
Cosa resta di me?
Le fondamenta si sgretolano
Le strutture arrugginiscono
Preferirei essere cenere che un mucchio di polvere
UNO
FARE UN PASSO
AL DI LÀ