Traduzione del testo della canzone I'm A Woman - Minnie Riperton

I'm A Woman (originale)

I’m silk and satin
And I know child and lover’s pain
But don’t be fooled 'cause I’m tender hearted
I’m stronger than a hurricane
I like fire, I like ice
I can cut you like a knife
But I’d rather be nice
I’m a woman
So don’t push and don’t shove
What you want there’s plenty of
I was born to make love
I’m a woman
Hot nights… dripping passion
Lead you to my bed of flames
Leave your world enter my enchantment
And I will love you wild and un-restrained

I'm A Woman (traduzione)

Sono seta e raso
E conosco il dolore del bambino e dell'amante
Ma non lasciarti ingannare perché ho un cuore tenero
Sono più forte di un uragano
Mi piace il fuoco, mi piace il ghiaccio
Posso tagliarti come un coltello
Ma preferirei essere gentile
Sono una donna
Quindi non spingere e non spingere
Quello che vuoi ce n'è in abbondanza
Sono nato per fare l'amore
Sono una donna
Notti calde... passione gocciolante
Conduciti al mio letto di fiamme
Lascia il tuo mondo, entra nel mio incanto
E ti amerò selvaggio e sfrenato