Traduzione del testo della canzone Stay In Love - Minnie Riperton

Stay In Love (originale)

And lately I’ve been thinking
About what we have together
Our own special harmony
Makin' love by heaven’s light
Oooh it feels so right
Lovin' you… lovin' me
Let’s stay in love
Don’t let anything in our way
Let’s stay in love
And love will grow every day
'Cause the world is filled with so many people
Who once felt love so strong
They can’t remember why it slipped away
Dyin' day by day
Now they wonder what went wrong
Let’s stay in love
It’s the most two people can do
Let’s stay in love
Give to me as I give to you
We’re lying underneath the stars
In a night enchanted with love’s sweet mystery
We hold each other close and oh so tight
So afraid we might
Wake up from this precious dream

Stay In Love (traduzione)

E ultimamente ci ho pensato
Su ciò che abbiamo insieme
La nostra speciale armonia
Fare l'amore alla luce del cielo
Oooh, sembra così giusto
Amarti... amarmi
Restiamo innamorati
Non lasciare che nulla ci ostacoli
Restiamo innamorati
E l'amore crescerà ogni giorno
Perché il mondo è pieno di così tante persone
Che una volta sentiva l'amore così forte
Non riescono a ricordare perché è scivolato via
Morire giorno dopo giorno
Ora si chiedono cosa sia andato storto
Restiamo innamorati
È il massimo che due persone possono fare
Restiamo innamorati
Dammi a me come io do a te
Siamo sdraiati sotto le stelle
In una notte incantata dal dolce mistero dell'amore
Ci teniamo stretti e oh così stretti
Così paura che potremmo
Svegliati da questo sogno prezioso