Traduzione del testo della canzone A.M. E.M. - Minuit

A.M. E.M. (originale)

The world is full of creeps
And freaks and you
The world is full of creeps
And freaks and you
And everything
I’ve got a big bad thing for the son of a preacher
It’s like the hardest thing to continually feature
In his sacred book of the apostles and teachers
It always starts like this and it ends in fiasco
It always starts like this
I’m from the black lagoon
I’m an insolent creature
I am a small sly thing and
I’ve something to tell you
Join in the exodus or you’re traveling solo
It’s down to hit or miss
Which is something that I know
I’ve got a big bad thing for the son of a preacher
Blood is thicker than water
Money’s thicker than blood

A.M. E.M. (traduzione)

Il mondo è pieno di brividi
E i mostri e tu
Il mondo è pieno di brividi
E i mostri e tu
E ogni cosa
Ho una brutta cosa per il figlio di un predicatore
È come la cosa più difficile da presentare continuamente
Nel suo libro sacro degli apostoli e dei maestri
Inizia sempre così e finisce con un fiasco
Inizia sempre così
Vengo dalla laguna nera
Sono una creatura insolente
Sono una piccola cosa astuta e
Ho qualcosa da dirti
Partecipa all'esodo o viaggi da solo
Sta a colpire o perdere
Che è qualcosa che so
Ho una brutta cosa per il figlio di un predicatore
Il sangue non è acqua
Il denaro è più denso del sangue