Traduzione del testo della canzone Gordon Freeman Saved My Life - Miracle Of Sound

Gordon Freeman Saved My Life (originale)

Out in the streets of City 17
Civil Protection run a rigid machine
Break down my door, take me down to the station
They got ideas that I got information
My natural charm is only getting me so far
When out of the black I see the shape of a crowbar...
Gordon Freeman saved my life!
Fight for freedom with a brainstorm
Gordon Freeman saved my life!
Like Chuck Norris in a geek form
Completely silent, a violent creature
Despite looking like a geography teacher
Moved at the speed of a cheetah in its prime
Apparently he ain't running on Valve Time
I watch as the Combine are turnin' to flee yeah!
They vanish into thin air like Episode 3 yeah!
Gordon Freeman saved my life!
Fight for freedom with a brainstorm
Gordon Freeman saved my life!
Like Chuck Norris in a geek form
Gordon Freeman saved my life!
(You'll never get back what you lost)
Fight for freedom with a brainstorm
(You'll never get back what you lost)
Gordon Freeman saved my life!
(You left Black Mesa far too long)
Like Chuck Norris in a geek form
(You'll never find where you belong)
Fight for freedom with a brainstorm
Like Chuck Norris in a geek form

(traduzione)

Per le strade di City 17
La Protezione Civile gestisce una macchina rigida
Abbatti la mia porta, portami alla stazione
Hanno idee che ho avuto informazioni
Il mio fascino naturale mi sta portando solo così lontano
Quando fuori dal nero vedo la forma di un piede di porco...
Gordon Freeman mi ha salvato la vita!
Combatti per la libertà con un brainstorming
Gordon Freeman mi ha salvato la vita!
Come Chuck Norris in forma da secchione
Completamente silenzioso, una creatura violenta
Nonostante sembri un insegnante di geografia
Si muoveva alla velocità di un ghepardo nel fiore degli anni
A quanto pare non è in esecuzione su Valve Time
Guardo mentre i Combine stanno girando per fuggire yeah!
Svaniscono nel nulla come l'episodio 3 yeah!
Gordon Freeman mi ha salvato la vita!
Combatti per la libertà con un brainstorming
Gordon Freeman mi ha salvato la vita!
Come Chuck Norris in forma da secchione
Gordon Freeman mi ha salvato la vita!
(Non riavrai mai ciò che hai perso)
Combatti per la libertà con un brainstorming
(Non riavrai mai ciò che hai perso)
Gordon Freeman mi ha salvato la vita!
(Hai lasciato Black Mesa troppo a lungo)
Come Chuck Norris in forma da secchione
(Non troverai mai dove appartieni)
Combatti per la libertà con un brainstorming
Come Chuck Norris in forma da secchione