Traduzione del testo della canzone His Father's Son - Miracle Of Sound

His Father's Son (originale)

A noble sailed across the sea
To search a distant land
A new frontier before him
To provide an upperhand
Mysterious agendas
Lay behind a graceful guise
A son was born, begotten, shorn
Betrayed to noble lies
I take to the water
To glide upon the gales
The winds that my father rode
Will never fill my sails
The sailors on the salty sea
My brothers I will lead
Our cannons fast they burn and blast
Our blood is of the Creed
A father lost to hunger
The temptation of control
No sentiment you represent
Can tame my savage soul
I take to the water
To glide upon the gales
The winds that my father rode
Will never fill my sails
You’re going to war…
You’re going to war…
You’re going to war…
You’re going to war…
Musket guns and silver slivers
Justice runs in crimson rivers
Words of ancient truth we follow
Bleed these veins into tomorrow
I take to the water
To glide upon the gales
The winds that my father rode
Will never fill my sails
The sailors on the salty sea (I take to the water)
My brothers I will lead
Our cannons fast they burn and blast (To glide upon the gales)
Our blood is of the Creed
A father lost to hunger (The winds that my father rode)
The temptation of control
No sentiment you represent (Will never fill my sails)
Can tame my savage soul

(traduzione)

Un nobile attraversò il mare
Per cercare in una terra lontana
Una nuova frontiera davanti a lui
Per fornire un sopravvento
Agende misteriose
Mettiti dietro una forma aggraziata
Un figlio è nato, generato, tosato
Tradito a nobili bugie
Vado in acqua
Per scivolare sulle tempeste
I venti cavalcati da mio padre
Non riempirà mai le mie vele
I marinai sul mare salato
Condurrò i miei fratelli
I nostri cannoni bruciano e fanno esplodere velocemente
Il nostro sangue è del Credo
Un padre perso per fame
La tentazione del controllo
Nessun sentimento che rappresenti
Può domare la mia anima selvaggia
Vado in acqua
Per scivolare sulle tempeste
I venti cavalcati da mio padre
Non riempirà mai le mie vele
Stai andando in guerra...
Stai andando in guerra...
Stai andando in guerra...
Stai andando in guerra...
Fucili a moschetto e schegge d'argento
La giustizia scorre nei fiumi cremisi
Seguiamo parole di antica verità
Sanguina queste vene nel domani
Vado in acqua
Per scivolare sulle tempeste
I venti cavalcati da mio padre
Non riempirà mai le mie vele
I marinai sul mare salato (mi prendo in acqua)
Condurrò i miei fratelli
I nostri cannoni bruciano velocemente e fanno esplodere (per scivolare sulle tempeste)
Il nostro sangue è del Credo
Un padre perso per fame (I venti che cavalcava mio padre)
La tentazione del controllo
Nessun sentimento che rappresenti (non riempirà mai le mie vele)
Può domare la mia anima selvaggia