Traduzione del testo della canzone Kickback - Miracle Of Sound

Kickback (originale)

In the searing streets
In the dead of night
Under the prying eyes
Of the parasites
In the raging gaze of the midnight hives
In the fading haze I will come alive
As a million network nobodies collide
But we won’t suffer for nothing
Kick back!
We’re breaking though the cages
Breakin' through the cages hard
Code crack we’re tearing out the pages
Breakin' through the cages hard oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
We’re asphalt slaves
Move in one motion
We’re all just waves
In one big ocean
So take a good hard look at the life we’ve led
All the abuse you took buried in your head
On the memory of a dying time we ride
But we won’t suffer for nothing
Kick back!
We’re breaking though the cages
Breakin' through the cages hard
Code crack we’re tearing out the pages
Breakin' through the cages hard oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
We won’t be told!
Won’t be controlled!
We won’t be told!
Won’t be controlled!
Yeah
Kick back!
We’re breaking though the cages
Breakin' through the cages hard
Code crack we’re tearing out the pages
Breakin' through the cages hard oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Yeah yeah…
Whoa-oh…
We won’t be told!
Won’t be controlled!

(traduzione)

Nelle strade infuocate
Nel cuore della notte
Sotto gli occhi indiscreti
Dei parassiti
Nello sguardo furioso degli alveari di mezzanotte
Nella foschia che svanisce, prenderò vita
Mentre un milione di rete nessuno si scontra
Ma non soffriremo per niente
Rilassati!
Stiamo rompendo attraverso le gabbie
Rompendo con forza le gabbie
Code crack stiamo strappando le pagine
Rompendo con forza le gabbie oh-whoa-oh
Continuare a correre
Continua a rilassarti!
Continuare a correre
Oh-whoa-oh
Continuare a correre
Continua a rilassarti!
Continuare a correre
Siamo schiavi dell'asfalto
Muoviti in un solo movimento
Siamo tutti solo onde
In un grande oceano
Quindi dai un'occhiata a fondo la vita che abbiamo condotto
Tutti gli abusi che hai subito sepolti nella tua testa
Sulla memoria di un tempo morente, cavalchiamo
Ma non soffriremo per niente
Rilassati!
Stiamo rompendo attraverso le gabbie
Rompendo con forza le gabbie
Code crack stiamo strappando le pagine
Rompendo con forza le gabbie oh-whoa-oh
Continuare a correre
Continua a rilassarti!
Continuare a correre
Oh-whoa-oh
Continuare a correre
Continua a rilassarti!
Continuare a correre
Non ci verrà detto!
Non sarà controllato!
Non ci verrà detto!
Non sarà controllato!
Sì
Rilassati!
Stiamo rompendo attraverso le gabbie
Rompendo con forza le gabbie
Code crack stiamo strappando le pagine
Rompendo con forza le gabbie oh-whoa-oh
Continuare a correre
Continua a rilassarti!
Continuare a correre
Oh-whoa-oh
Continuare a correre
Continua a rilassarti!
Continuare a correre
Yeah Yeah…
Whoa-oh…
Non ci verrà detto!
Non sarà controllato!