Traduzione del testo della canzone Second Chance Song - Miracle Of Sound

Second Chance Song (originale)

Why won’t they get rid of Second Chance?
When I shoot some dude he should not drop down and breakdance!
Why won’t they get rid of Second Chance?
You’ll get fuckin’teabagged if I see you in that stance
Blopshot (Blopshot!) Automatic dropshot
What kinda shooter rewards you cos you got shot
Blopshot (Blopshot!) Automatic dropshot
What kinda shooter rewards you cos you got shot
Been dealin’with this bullshit since Call Of Duty 4
It drove us nuts in MW2 and World At War
So if you see a team-mate scrape his ass across the floor
Just drop your balls into his face, belittle him some more
Why won’t they get rid of Second Chance?
When I shoot some dude he should not drop down and breakdance!
Why won’t they get rid of Second Chance?
You’ll get fuckin’teabagged if I see you in that stance
Blopshot (Blopshot!) Automatic dropshot
What kinda shooter rewards you cos you got shot
Blopshot (Blopshot!) Automatic dropshot
What kinda shooter rewards you cos you got shot
Now we all got so crazy when Black Ops hit the shelves
We went and got our hopes up, got way ahead of ourselves
Now every goddamn corner someone’s crawling on thier crack
Leaving skidmarks on the maps, Treyarch I want my money back
Why won’t they get rid of Second Chance?
When I shoot some dude he should not drop down and breakdance!
Why won’t they get rid of Second Chance?
You’ll get fuckin’teabagged if I see you in that stance

Second Chance Song (traduzione)

Perché non si sbarazzano di Second Chance?
Quando sparo a un tizio, non dovrebbe cadere e fare breakdance!
Perché non si sbarazzano di Second Chance?
Ti ritroverai fottuto se ti vedo in quella posizione
Blopshot (Blopshot!) Dropshot automatico
Che tipo di sparatutto ti premia perché ti hanno sparato
Blopshot (Blopshot!) Dropshot automatico
Che tipo di sparatutto ti premia perché ti hanno sparato
Ho avuto a che fare con queste stronzate da Call Of Duty 4
Ci ha fatto impazzire in MW2 e World At War
Quindi se vedi un compagno di squadra strofinare il culo sul pavimento
Mettigli le palle in faccia, sminuiscilo ancora un po'
Perché non si sbarazzano di Second Chance?
Quando sparo a un tizio, non dovrebbe cadere e fare breakdance!
Perché non si sbarazzano di Second Chance?
Ti ritroverai fottuto se ti vedo in quella posizione
Blopshot (Blopshot!) Dropshot automatico
Che tipo di sparatutto ti premia perché ti hanno sparato
Blopshot (Blopshot!) Dropshot automatico
Che tipo di sparatutto ti premia perché ti hanno sparato
Ora siamo diventati tutti così pazzi quando Black Ops è arrivato sugli scaffali
Siamo andati e abbiamo nutrito le nostre speranze, siamo andati molto più avanti di noi stessi
Ora in ogni dannato angolo qualcuno sta strisciando sulla loro crepa
Lasciando segni di slittamento sulle mappe, Treyarch rivoglio i miei soldi
Perché non si sbarazzano di Second Chance?
Quando sparo a un tizio, non dovrebbe cadere e fare breakdance!
Perché non si sbarazzano di Second Chance?
Ti ritroverai fottuto se ti vedo in quella posizione