Testi di The Grind - Miracle Of Sound

The Grind (originale)

I was born a simple man
Educated just to fight
But I got soul, I got conviction
And a will to put things right
We lived our lives on grinding metal
For our people we have bled
We take comfort in the rhythm of machine guns spinning lead
Grind for the dawn!
Backbone and brawn
Survive as the last of our kind
Cause the way out is through
Kickback’s long overdue
Grab your gear, grab your gun
Join the grind!
GRIND!
To my friends and fallen brothers
You have offered us a chance
To build a future from the wreckage
In this desolate expanse
We won’t let this world forget you
We got so much here to mend
You were soldiers for a while but you’ll be brothers to the end
Grind for the dawn!
Backbone and brawn
Survive as the last of our kind
Cause the way out is through
Kickback’s long overdue
Grab your gear, grab your gun
Join the grind!
GRIND!
We didn’t stop cause we were brothers in blood now…
We’ll meet again now at the end of the line…
Grind for the dawn!
Backbone and brawn
Survive as the last of our kind
Cause the way out is through
Kickback’s long overdue
Grab your gear, grab your gun
Join the grind!
AIIIIEEEEEEEEEEEEEE!

(traduzione)

Sono nato un uomo semplice
Educato solo a combattere
Ma ho l'anima, ho la convinzione
E la volontà di mettere le cose a posto
Abbiamo vissuto le nostre vite sulla macinazione del metallo
Per la nostra gente abbiamo sanguinato
Ci prendiamo conforto al ritmo delle mitragliatrici che girano al piombo
Macina per l'alba!
Spina dorsale e muscoli
Sopravvivi come l'ultimo della nostra specie
Perché la via d'uscita è attraverso
Il contraccolpo è atteso da tempo
Prendi la tua attrezzatura, prendi la tua pistola
Unisciti alla fatica!
MACINARE!
Ai miei amici e ai miei fratelli caduti
Ci hai offerto una possibilità
Per costruire un futuro dalle macerie
In questa distesa desolata
Non lasceremo che questo mondo ti dimentichi
Abbiamo tanto qui da riparare
Siete stati soldati per un po', ma sarete fratelli fino alla fine
Macina per l'alba!
Spina dorsale e muscoli
Sopravvivi come l'ultimo della nostra specie
Perché la via d'uscita è attraverso
Il contraccolpo è atteso da tempo
Prendi la tua attrezzatura, prendi la tua pistola
Unisciti alla fatica!
MACINARE!
Non ci siamo fermati perché ora eravamo fratelli di sangue...
Ci incontreremo di nuovo ora alla fine della linea...
Macina per l'alba!
Spina dorsale e muscoli
Sopravvivi come l'ultimo della nostra specie
Perché la via d'uscita è attraverso
Il contraccolpo è atteso da tempo
Prendi la tua attrezzatura, prendi la tua pistola
Unisciti alla fatica!
Aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii