Traduzione del testo della canzone The Natural Heart - Miracle Of Sound

The Natural Heart (originale)

A fading neon gleam casts shadows over stone
The city’s shining skin is shedding from the bone
I’ve gone from pillar to pariah in the slide
In seas of doubt I swim against the turning tide
Broken bodies line the walls
Midas empires crash and fall
Wings that melt when we try to soar
Close my eyes as I descend
To the gold rush at it’s end
Take me back to before
This isn’t human anymore
Look into the natural heart
Following the beat of the chemical
This isn’t human anymore
Tearing the connections apart
Crawling at the feet of our pedestals
Are you still human at the core?
Pushing the reflex
Pressure the defects
Breaking down is inevitable
Spraining the rivets
Straining the limits
Breaking down is inevitable
The ghosts of order dot the eye and the tilt the three
I stalk the trinity into conspiracy
They painted masterworks and set them all alight
The scars of persecution always harden into spite
Broken bodies line the walls
Midas empires crash and fall
Wings that melt when we try to soar
Close my eyes as I descend
To the gold rush at its end
Take me back to before
This isn’t human anymore
Look into the natural heart
Following the beat of the chemical
This isn’t human anymore
Tearing the connections apart
Crawling at the feet of our pedestals
Are you still human at the core?
Look into the natural heart don’t let it turn to stone
Are you still human at the core?
Look into the natural heart don’t let it turn to stone
Pushing the reflex
Pressure the defects
Breaking down is inevitable
Spraining the rivets
Straining the limits
Breaking down is inevitable
Pushing the reflex
Pressure the defects
Breaking down is inevitable
Spraining the rivets
Straining the limits
Breaking down is inevitable

The Natural Heart (traduzione)

Un bagliore al neon in dissolvenza proietta ombre sulla pietra
La pelle splendente della città si sta spargendo dalle ossa
Sono passato da pilastro a paria nella diapositiva
In mari di dubbio, nuoto contro la marea che cambia
Corpi spezzati fiancheggiano le pareti
Gli imperi di Mida crollano e cadono
Ali che si sciolgono quando proviamo a volare
Chiudi gli occhi mentre scendo
Alla corsa all'oro alla fine
Riportami a prima
Questo non è più umano
Guarda nel cuore naturale
Seguendo il ritmo della chimica
Questo non è più umano
Strappare le connessioni
Strisciando ai piedi dei nostri piedistalli
Sei ancora umano al centro?
Spingere il riflesso
Pressare i difetti
La rottura è inevitabile
Rottura dei rivetti
Sforzare i limiti
La rottura è inevitabile
I fantasmi dell'ordine punteggiano l'occhio e inclinano i tre
Inserisco la trinità nella cospirazione
Hanno dipinto capolavori e li hanno incendiati
Le cicatrici della persecuzione si induriscono sempre nel dispetto
Corpi spezzati fiancheggiano le pareti
Gli imperi di Mida crollano e cadono
Ali che si sciolgono quando proviamo a volare
Chiudi gli occhi mentre scendo
Alla corsa all'oro alla fine
Riportami a prima
Questo non è più umano
Guarda nel cuore naturale
Seguendo il ritmo della chimica
Questo non è più umano
Strappare le connessioni
Strisciando ai piedi dei nostri piedistalli
Sei ancora umano al centro?
Guarda nel cuore naturale, non lasciare che si trasformi in pietra
Sei ancora umano al centro?
Guarda nel cuore naturale, non lasciare che si trasformi in pietra
Spingere il riflesso
Pressare i difetti
La rottura è inevitabile
Rottura dei rivetti
Sforzare i limiti
La rottura è inevitabile
Spingere il riflesso
Pressare i difetti
La rottura è inevitabile
Rottura dei rivetti
Sforzare i limiti
La rottura è inevitabile