Traduzione del testo della canzone White Liar - Miranda Lambert

White Liar (originale)

Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don’t know why
White liar
You better be careful what you do
I wouldn’t wanna be in your shoes
If they every found you out
You better be careful what you say
It never really added up anyway
I got friends in this town
Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don’t know why
White liar
You said you went out to a bar
And walked some lady to her car
But your face has more to tell
‘Cause my cousin saw you on the street
With a red head named Bernice
Turns out that you don’t lie too well
Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don’t know why
White liar
Here’s a bombshell just for you
Turns out that I’ve been lying, too
Now I’m the white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of my tongue like turpentine
And I don’t know why
White liar

White Liar (traduzione)

Ehi bugiardo bianco
La verità viene fuori un po' alla volta
E si diffonde proprio come un fuoco
Scivola via dalla tua lingua come la trementina
E non so perché
Bugiardo bianco
Faresti meglio a fare attenzione a quello che fai
Non vorrei essere nei tuoi panni
Se tutti ti scoprissero
Faresti meglio a fare attenzione a quello che dici
In ogni caso, non si è mai veramente sommato
Ho amici in questa città
Ehi bugiardo bianco
La verità viene fuori un po' alla volta
E si diffonde proprio come un fuoco
Scivola via dalla tua lingua come la trementina
E non so perché
Bugiardo bianco
Hai detto di essere uscito in un bar
E accompagnò una signora alla sua macchina
Ma la tua faccia ha altro da dire
Perché mio cugino ti ha visto per strada
Con una testa rossa di nome Bernice
Si scopre che non menti troppo bene
Ehi bugiardo bianco
La verità viene fuori un po' alla volta
E si diffonde proprio come un fuoco
Scivola via dalla tua lingua come la trementina
E non so perché
Bugiardo bianco
Ecco una bomba solo per te
Si scopre che ho mentito anch'io
Ora sono il bugiardo bianco
La verità viene fuori un po' alla volta
E si diffonde proprio come un fuoco
Mi scivola via dalla lingua come trementina
E non so perché
Bugiardo bianco