Traduzione del testo della canzone Run - George Strait, Miranda Lambert

Run (originale)

There’s a plane or a bus leaving Dallas
I hope you’re on it
If there’s a train moving fast down the tracks
I hope you caught it
'Cause I swear out there ain’t where
You outta be
So catch a ride or catch a cab
Don’t you know that I miss you bad
But don’t you walk to me
Baby run cut a path across the blue sky
Straight in a straight line
You can’t get here fast enough
Find a truck and fire it up
Lean on the gas and off the clutch
Leave Dallas in the dust
I need you in a rush
So baby run
So baby run
Oh if you ain’t got a suitcase
Get a box
Or an old brown paper sack
Pack it light or pack it heavy
Take a truck, take a Chevy
Baby just come back
There’s a shortcut to the highway out of town
Why don’t you take it
Don’t let that speed limit slow you down
Go on and break it
Baby break it
Baby run
Cut a path across the blue sky
Straight in a straight line
You can’t get here fast enough
Find a truck and fire it up
Lean on the gas and off the clutch
Leave Dallas in the dust
I need you in a rush
So baby run
Run to me
Baby run
Run to me
So baby run
Run
Oh baby run

Run (traduzione)

C'è un aereo o un autobus in partenza da Dallas
Spero che tu ci sia
Se c'è un treno che si muove velocemente lungo i binari
Spero che tu l'abbia preso
Perché lo giuro là fuori non è dove
Devi essere
Quindi prendi un giro o prendi un taxi
Non sai che mi manchi da morire
Ma non avvicinarti a me
Baby run taglia un percorso attraverso il cielo blu
Dritto in linea retta
Non puoi arrivare qui abbastanza velocemente
Trova un camion e accendilo
Appoggiati sull'acceleratore e togli la frizione
Lascia Dallas nella polvere
Ho bisogno di te in fretta
Quindi piccola corri
Quindi piccola corri
Oh se non hai una valigia
Prendi una scatola
O un vecchio sacco di carta marrone
Impacchettalo leggero o impacchettalo pesante
Prendi un camion, prendi una Chevy
Tesoro, torna e basta
C'è una scorciatoia per l'autostrada fuori città
Perché non lo prendi
Non lasciare che quel limite di velocità ti rallenti
Vai e rompilo
Tesoro, rompilo
Baby corri
Taglia un percorso attraverso il cielo blu
Dritto in linea retta
Non puoi arrivare qui abbastanza velocemente
Trova un camion e accendilo
Appoggiati sull'acceleratore e togli la frizione
Lascia Dallas nella polvere
Ho bisogno di te in fretta
Quindi piccola corri
Corri da me
Baby corri
Corri da me
Quindi piccola corri
Correre
Oh piccola corri