Traduzione del testo della canzone Nostalgia - Mireille Mathieu

Nostalgia (originale)

Una furtiva lágrima
Un leve roce la voz
Sombra fugaz que pasa
Y antiguas heridas de amor
Tiempo que siempre se va
Y que ya no volverá
Eso que llaman nostalgia
No es más que un duende
Huye de los espejos
Porque se quiere esconder
Huye de los relojes
Y vuelve suicida al ayer
Memoria que miente a la razón
Recuerdos que matan la ilusión
Duende que vendes pasión
No me engañes con nostalgia a mi corazón
Duende que vendes solo decepción
No me engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes pasión
No me engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes solo decepción
No me engañes con nostalgia a mi corazón

Nostalgia (traduzione)

Una lacrima furtiva
Un leggero tocco alla voce
ombra fugace che passa
E vecchie ferite d'amore
Il tempo che passa sempre
E questo non tornerà
ciò che chiamano nostalgia
È solo un folletto
scappare dagli specchi
perché vuoi nasconderti
scappare dagli orologi
E torna suicida a ieri
Memoria che mente alla ragione
Ricordi che uccidono l'illusione
elfo vendi passione
Non ingannarmi con la nostalgia nel mio cuore
Duende vendi solo delusione
Non ingannarmi con nostalgia al cuore, no!
elfo vendi passione
Non ingannarmi con nostalgia al cuore, no!
Duende vendi solo delusione
Non ingannarmi con la nostalgia nel mio cuore