Traduzione del testo della canzone This Is No Dream - Misery Loves Co.

This Is No Dream (originale)

Don’t choose
Try to lie
In error
Just give me a gun
I deliver the bill
Killing is my business
Business is good
Soon you worry
I won’t do what I should
This is no dream
This is no dream
Fifty minutes of hell
Then eternal sleep
Pull along your sleigh
For your soul to keep
I lock the door
No etiquette
Not a border pass
That’s what you’ll pay
This is no dream
This is no dream
This is for real
Here it is Fight it man
You know who I am
I’m the new lord
Stay away
A viscious grin
The holy spirit
Will preach or will sing
Just take my hand
And I’ll put you to bed
I’ll sing you my lullabies till your dead
I’m the new lord
Stay away
A viscious grin
The holy spirit
Will preach or will sing
Just take my hand
And I’ll punch you to bed
And send you my lullabies till your dead
For real
No dream
Dream
No dream
This is no dream
This is for real
This is no dream
Let me And shoot me In my own way
Let me And shoot me In my own way
This is no dream
This is for real
This is no dream
This is for real
No dream
This is no dream
This is no dream
This is for real
No dream
No dream
This is no dream

(traduzione)

Non scegliere
Prova a mentire
In errore
Dammi solo una pistola
Consegno il conto
Uccidere sono affari miei
Gli affari vanno bene
Presto ti preoccupi
Non farò ciò che dovrei
Questo non è un sogno
Questo non è un sogno
Cinquanta minuti di inferno
Poi il sonno eterno
Tira la tua slitta
Per la tua anima da tenere
Chiudo a chiave la porta
Nessuna etichetta
Non un passaggio di frontiera
Questo è ciò che pagherai
Questo non è un sogno
Questo non è un sogno
Questo è reale
Eccolo Combattilo uomo
Sapete chi sono
Sono il nuovo signore
Stai lontano
Un sorriso viscido
Lo spirito Santo
Predicherà o canterà
Prendi la mia mano
E ti metto a letto
Ti canterò le mie ninne nanne fino alla tua morte
Sono il nuovo signore
Stai lontano
Un sorriso viscido
Lo spirito Santo
Predicherà o canterà
Prendi la mia mano
E ti darò un pugno a letto
E ti mando le mie ninne nanne fino alla tua morte
Davvero
Nessun sogno
Sognare
Nessun sogno
Questo non è un sogno
Questo è reale
Questo non è un sogno
Lasciami e sparami a modo mio
Lasciami e sparami a modo mio
Questo non è un sogno
Questo è reale
Questo non è un sogno
Questo è reale
Nessun sogno
Questo non è un sogno
Questo non è un sogno
Questo è reale
Nessun sogno
Nessun sogno
Questo non è un sogno