Traduzione del testo della canzone Allergic - Miss Kittin

Allergic (originale)

Batteries exhausted but emotionally charged
The whole world can hear me as I think too loud
Unlucky gambling unlucky in love
Time to remote my velvet glove
Allergic.
Allergic
I meditate in public day and night
As my positive thinking is on strike
Ego scratched under the sole of my sneaker
Feel like falling asleep with my head in the speaker
I’m allergic to myself
I’m allergic to myself
I’m allergic to myself
I’m allergic to myself
This is a free train station philosophy
Pain and compassion are on sale lately
It’s OK to say it’s all wrong
I got my 1st class one way ticket to the dawn
I’m allergic to myself (8x)
Allergic
Allergic
Allergic
I’m allergic to myself (4x)

Allergic (traduzione)

Batterie scariche ma emotivamente cariche
Il mondo intero può sentirmi mentre penso a voce troppo alta
Sfortunato gioco d'azzardo sfortunato in amore
È ora di rimuovere a distanza il mio guanto di velluto
Allergico.
Allergico
Medito in pubblico giorno e notte
Poiché il mio pensiero positivo è in sciopero
L'ego graffiava sotto la suola delle mie scarpe da ginnastica
Ho voglia di addormentarmi con la testa nell'altoparlante
Sono allergico a me stesso
Sono allergico a me stesso
Sono allergico a me stesso
Sono allergico a me stesso
Questa è una filosofia della stazione ferroviaria gratuita
Il dolore e la compassione sono in vendita ultimamente
Va bene dire che è tutto sbagliato
Ho ricevuto il mio biglietto di sola andata di 1a classe per l'alba
Sono allergico a me stesso (8 volte)
Allergico
Allergico
Allergico
Sono allergico a me stesso (4 volte)