| Die Wände beben, vom donnern der Gleise, na na na…
| I muri tremano per il tuono dei binari, na na na...
|
| Ich spring auf den Zug, lass' die Weichen entscheiden, na na na
| Salto sul treno, lascio decidere agli scambi, na na na
|
| Land und Himmel verschwimmen zu einem
| Terra e cielo diventano una cosa sola
|
| An mir zieh’n mir Vögel, ich an ihnen vorbei
| Gli uccelli volano vicino a me, io li passo
|
| Ich brauch nichts mehr in Worte zu fassen, ich streck' die Arme aus. | Non ho più bisogno di esprimere niente a parole, allungo le braccia. |
| Ich bin:
| Sono:
|
| Ich bin auf der Reise, um zu beweisen, dass es stimmt
| Sono in viaggio per dimostrare che è vero
|
| Dass nach dem schließen der Kreise, etwas neues beginnt
| Che dopo che i cerchi si siano chiusi, inizi qualcosa di nuovo
|
| Schreib' mit Kreide auf Steine und Beton:
| Scrivi con il gesso su pietre e cemento:
|
| Ich war hier, ich war hier
| Sono stato qui, sono stato qui
|
| Ich bin auf der Reise, bis mein Name verschwimmt
| Sono in viaggio finché il mio nome non si sbiadisce
|
| Mein altes Ich beginnt zu verblassen, na na na
| Il mio vecchio io sta iniziando a svanire, na na na
|
| Kein Plan, bin auf dem Weg loszulassen
| Nessun piano, sto per lasciar andare
|
| Das Chaos ist einfach perfekt
| Il caos è semplicemente perfetto
|
| Hab' wie Kolumbus eine Welt neu entdeckt
| Ho riscoperto un mondo come Columbus
|
| Verlier' die Angst, wie einen alten Schlüssel, ich streck' die Arme aus
| Persa la paura, come una vecchia chiave, tendo le braccia
|
| Ich bin:
| Sono:
|
| Ich bin auf der Reise, um zu beweisen, dass es stimmt. | Sono in viaggio per dimostrare che è vero. |
| Dass nach dem schließen
| Che dopo chiudere
|
| der Kreise, etwas neues beginnt
| di cerchi, inizia qualcosa di nuovo
|
| Schreib' mit Kreide auf Steine und Beton:
| Scrivi con il gesso su pietre e cemento:
|
| Ich war hier, ich war hier
| Sono stato qui, sono stato qui
|
| Ich bin auf der Reise, bis mein Name verschwimmt
| Sono in viaggio finché il mio nome non si sbiadisce
|
| Es ist an der Zeit, die Zeit loszulassen
| È tempo di lasciar andare il tempo
|
| Den Schlaf loszulassen, auf dem Weg nach Haus'
| Lasciare andare il sonno sulla strada di casa
|
| An der Zeit sich mit neuem zu befassen, alles zuzulassen auf dem Weg
| È ora di affrontare qualcosa di nuovo, di permettere che tutto stia per arrivare
|
| Ich schreib' mit Kreide auf Steine und Beton: Ich war hier, ich war hier
| Scrivo con il gesso su pietre e cemento: ero qui, ero qui
|
| Ich bin auf der Reise, um zu beweisen, dass es stimmt
| Sono in viaggio per dimostrare che è vero
|
| Dass nach dem schließen der Kreise, etwas neues beginnt. | Che dopo che i cerchi si siano chiusi, inizi qualcosa di nuovo. |
| Schreib' mit Kreide
| Scrivi con il gesso
|
| auf Steine und Beton:
| su pietre e cemento:
|
| Ich war hier, ich war hier
| Sono stato qui, sono stato qui
|
| Ich bin auf der Reise, bis mein Name verschwimmt
| Sono in viaggio finché il mio nome non si sbiadisce
|
| Na, na, na, na
| Bene, bene, bene, bene
|
| Na, na, na, na
| Bene, bene, bene, bene
|
| Na, na, na, naaaa
| Bene, bene, bene, naaaa
|
| Ich war hier
| Ero qui
|
| Na, na, na, na
| Bene, bene, bene, bene
|
| Na, na, na, na
| Bene, bene, bene, bene
|
| Na, na, na, naaaa | Bene, bene, bene, naaaa |