Traduzione del testo della canzone Into The Fire - Mission Of Burma

Into The Fire (originale)

Someone gathers the best ideas
And burns them
Something’s broken
Someone’s spoken
Of no return
Burn all the rabid ideas
Out in the hallway
Something comes in a great procession
Calling my name
And I don’t know why
I do what I do
I can break that window
I can hurl myself into that fire
Into that fire burns
Burns
Now the cycle’s spinning down
But no one
No one at all
Comes out of the forest with a magic wand to spell me
Electric burns in its camoflauge
Won’t clear the air
Something comes in a great procession
Calling my name
And I don’t know why
I do what I do
I can smash that doorway
I can hurl myself into that fire
Is that free
Calling me
To that fire
Here I go
Burning slow
In that fire
Into that fire
Baby burn baby burn baby burn
Burn

(traduzione)

Qualcuno raccoglie le idee migliori
E li brucia
Qualcosa è rotto
Qualcuno ha parlato
Di non ritorno
Brucia tutte le idee rabbiose
Fuori nel corridoio
Qualcosa arriva in una grande processione
Chiamando il mio nome
E non so perché
Faccio quel che faccio
Posso rompere quella finestra
Posso lanciarmi in quel fuoco
In quel fuoco brucia
Ustioni
Ora il ciclo sta rallentando
Ma nessuno
Nessuno
Esce dalla foresta con una bacchetta magica per farmi un incantesimo
Ustioni elettriche nella sua mimetica
Non schiarirà l'aria
Qualcosa arriva in una grande processione
Chiamando il mio nome
E non so perché
Faccio quel che faccio
Posso sfondare quella porta
Posso lanciarmi in quel fuoco
È gratuito?
Chiamandomi
A quel fuoco
Eccomi
Brucia lentamente
In quel fuoco
In quel fuoco
Baby ustione baby ustione baby ustione
Bruciare