Traduzione del testo della canzone Mica - Mission Of Burma

Mica (originale)

First she says
Why mince modes?
If you feel like a patient why not dress like one?
Then she says
Why can’t I sleep?
Between icy wet white sheets for three days
And sink down deeper than dreams
Oh, I’d love that
I’d be a mineral deposit
A ball of mica inside a rock
I’d be a mineral deposit
A ball of mica inside a rock
Hey
Then there’d be no whistles, no radios
No screams
Then there’d be no whistles, no radios
No screams
(Repeat 1st and 2nd verses)
What could I say to that?
(What could I say to that?)

Mica (traduzione)

Per prima cosa dice
Perché le modalità trita?
Se ti senti un paziente, perché non vestirti come tale?
Poi dice
Perché non riesco a dormire?
Tra lenzuola bianche e bagnate ghiacciate per tre giorni
E sprofondare più in profondità dei sogni
Oh, mi piacerebbe
Sarei un deposito di minerali
Una palla di mica dentro una roccia
Sarei un deposito di minerali
Una palla di mica dentro una roccia
Ehi
Quindi non ci sarebbero fischietti, né radio
Nessun urlo
Quindi non ci sarebbero fischietti, né radio
Nessun urlo
(Ripetere 1° e 2° versetto)
Cosa potrei dire a riguardo?
(Cosa potrei dire a questo?)