Traduzione del testo della canzone Nicotine Bomb - Mission Of Burma

Nicotine Bomb (originale)

Hit the perfect level in the blood
Sweet black syrup go-go jet stream
Hardline the blood brain barrier
Gotta get the head up in the red
Work it down to the sweetest inch
Quality payload special delivery
Going to the dance like the doctor said
Vertical expression, horizontal desire
Gonna take a chance, take your pick of meds
Falling off of this world together
I can smell their footprints in the woods
Hear their fires, feel their laughing
Late into the night well who’s the worse?
Evidence mounting by the hour
Keeping book as we build our case on Old Bedford Rd.
you better take care
Going to the dance like the doctor said
Vertical expression, horizontal desire
Gonna take a chance, pick a peck of meds
Falling off of this world together
We’ve got the power of the nicotine bomb
Everything’s connected to connections tangled up Chorus chords pretenders to some distant memories well that’s alright
Holly catch a yardbird ten car pile up on the bar
Over under stop stop Chrissie ring the bell 'cause the gang’s all here yeah
Going to the dance like the doctor said
Vertical expression, horizontal desire
All this sonic mess crowded in my head
Falling off of this world together
We’ve got the power of the nicotine bomb

Nicotine Bomb (traduzione)

Raggiungi il livello perfetto nel sangue
Flusso a getto go-go di sciroppo nero dolce
Hardline la barriera ematoencefalica
Devo alzare la testa in rosso
Riducilo fino al centimetro più dolce
Consegna speciale del carico utile di qualità
Andare al ballo come ha detto il dottore
Espressione verticale, desiderio orizzontale
Prenderò una possibilità, scegli le tue medicine
Cadendo da questo mondo insieme
Riesco ad annusare le loro impronte nei boschi
Ascolta i loro fuochi, senti le loro risate
A tarda notte beh, chi è il peggio?
Le prove aumentano di ora in ora
Tenere il libro mentre costruiamo il nostro caso su Old Bedford Rd.
faresti meglio a prenderti cura di te
Andare al ballo come ha detto il dottore
Espressione verticale, desiderio orizzontale
Prenderò una possibilità, prendi una beccata di medicinali
Cadendo da questo mondo insieme
Abbiamo il potere della bomba alla nicotina
Tutto è connesso a connessioni aggrovigliate accordi di ritornello che pretendono alcuni ricordi lontani, bene, va bene
Holly cattura una decina di automobili che si accumulano sul bar
Alla fermata sotto la fermata Chrissie suona il campanello perché la banda è tutta qui, sì
Andare al ballo come ha detto il dottore
Espressione verticale, desiderio orizzontale
Tutto questo pasticcio sonoro si è affollato nella mia testa
Cadendo da questo mondo insieme
Abbiamo il potere della bomba alla nicotina