Traduzione del testo della canzone The Ballad of Johnny Burma - Mission Of Burma

The Ballad of Johnny Burma (originale)

I said my mother’s dead
But I don’t care about it
I said my father’s dead
But I don’t care about it
It happens anyway
It happens anyway
I’m on the edge of Burma
We’re on the edge of Burma
I said my baby twists
She twists the night away
I swear she twists so good
And then she turned to me
And then she turned to me
And then I heard her say
«Well, that’s the way I like it
that’s the way I like it
I like it too much.»

(traduzione)

Ho detto che mia madre è morta
Ma non mi interessa
Ho detto che mio padre è morto
Ma non mi interessa
Succede comunque
Succede comunque
Sono ai confini della Birmania
Siamo ai confini della Birmania
Ho detto che il mio bambino gira
Distorce la notte
Ti giuro che si contorce così bene
E poi si è rivolta a me
E poi si è rivolta a me
E poi l'ho sentita dire
«Beh, è ​​così che mi piace
così mi piace
Mi piace troppo.»