Traduzione del testo della canzone Gettaway - Missy Elliott, Nicole Wray, Space

Gettaway (originale)

Close your eyes
Visualize
Space and I verbalize
You chastize
But can’t stop my enterprise
Put your rhymes in a line
Put your raps in a stack
I’ll break you and your singer like Jinga
I mean um I spit like knee
On you this tight thing
Space nine enferno
One verbs be frightening
And for the sword fights tonight
My entourage is in camoflauge
Remove your mask
Let down your visage
But don’t slip up Cause when I was in my ship
That’s when I get ripped up The whole world
Fuck it G-S-E committee
Got your panties shitty
Click you sick
Callosso with itty bitty
Space and Missy
Sip my style till your pissy
Virgina bitch galactic
I be writing, writing, writing rhymes everyday
Don’t you say no more you don’t want to battle
Said I’m writing rhymes, writing rhymes everyday
Don’t you say no more you don’t want to battle
Verse Two:
Mama, Daddy, you ain’t, ready
Act like you know me Fly, as friends be Sizzling, I’m chilling
Man, you twisting
You sissy, you dis me You wish we was fucking tight
Auntie, Papa, Smoke lala
Hallah, fala, don’t bother to swalla
This bottle of remmy, got plenty
Of weed
So give me, give me, give me, give me, give me, please
See’s, no one, fly like these
Bees from over seas, we scratch our knees
Please, little one, please
You know my rhymes get tight
When I smoke all night (chorus comes in)
Verse Three:
We high tech like Timbo’s
Slap faces of dirty hoes
Dirty combo when we play
Swirl like the milky way
Deep like my black hole
I oppose, to expose
Chemical gases up your nose
Fade away like ozone
Quazars, moves and shit
Hey yo Missy, where da clip?
I think I need a hit
Shitty bees up in da place
Wanna be down with whoever
Be all up in his face but aint even on the level
I pull your wig back
Let of steam like nasty pools
That heat be to hot
Melt down, now up in pot
Count down, 3−2-1, lift off
Now over tize, Venus we circlize
And mars we tantalize
Comatize like Hale-Bopp
Smoking trees non stop
Then I send a televize from satelite on Nightline
Yeah, wouldn’t you like to get away
To the moon
We shine like stars
Lock down like metal bars
My style is a one-in-a-million
I flow on and on and on My rhymes give you a really good feeling
All day long

(traduzione)

Chiudi gli occhi
Visualizzare
Spazio e io verbalizziamo
Tu castighi
Ma non posso fermare la mia impresa
Metti le tue rime in una linea
Metti i tuoi rap in una pila
Spezzerò te e il tuo cantante come Jinga
Voglio dire, ehm, sputo come un ginocchio
Su di te questa cosa stretta
Spazio nove enferno
Un verbo essere spaventoso
E per i combattimenti con la spada stasera
Il mio entourage è in mimetico
Togliti la maschera
Abbassa il tuo viso
Ma non sbagliare perché quando ero sulla mia nave
È allora che vengo fatto a pezzi Il mondo intero
Fanculo il comitato G-S-E
Hai le mutandine di merda
Fai clic su di te malato
Callosso con il bitty
Spazio e Missy
Sorseggia il mio stile fino alla tua pisciata
Virginia cagna galattica
Scrivo, scrivo, scrivo rime ogni giorno
Non dire altro che non vuoi combattere
Ha detto che scrivo rime, scrivo rime tutti i giorni
Non dire altro che non vuoi combattere
Verso due:
Mamma, papà, non sei pronto
Comportati come se mi conoscessi Vola, come gli amici sono frizzanti, mi sto rilassando
Amico, ti stai contorcendo
Tu femminuccia, mi dis vorresti che fossimo fottutamente stretti
Zia, papà, fumo lala
Hallah, fala, non preoccuparti di swalla
Questa bottiglia di remmy ne ha in abbondanza
Di erbaccia
Quindi dammi, dammi, dammi, dammi, dammi, per favore
Vedi, nessuno, vola così
Api d'oltremare, ci grattiamo le ginocchia
Per favore, piccola, per favore
Sai che le mie rime si fanno strette
Quando fumo tutta la notte (entra il ritornello)
Versetto tre:
Noi high tech come Timbo
Schiaffo in faccia di zappe sporche
Combinazione sporca quando suoniamo
Turbina come la Via Lattea
Profondo come il mio buco nero
Mi oppongo, per esporre
Gas chimici nel naso
Svanisce come l'ozono
Quazar, mosse e merda
Hey yo Missy, dove da clip?
Penso di aver bisogno di un colpo
Api di merda su in da posto
Voglio essere giù con chiunque
Sii tutto in faccia ma non è nemmeno al livello
Tiro indietro la tua parrucca
Lasciar vapore come piscine sgradevoli
Quel calore è troppo caldo
Sciogli, ora su in pentola
Conto alla rovescia, 3-2-1, decolla
Ora oltre il tempo, Venere giriamo in cerchio
E marte ci stuzzichiamo
Comatizzare come Hale-Bopp
Fumare alberi senza sosta
Poi invio una televisione dal satellite su Nightline
Sì, non ti piacerebbe scappare
Alla luna
Brilliamo come stelle
Bloccati come sbarre di metallo
Il mio stile è uno su un milione
Flusso ancora e ancora e ancora Le mie rime ti danno un'ottima sensazione
Tutto il giorno