Traduzione del testo della canzone Healthy Man - MIST

Healthy Man (originale)

And there she came to me In a flash of serenity
Her braces twinkling
Her feet above the sea
Her hair so brilliantly
Shining down on me All dressed up in innocence
Her smile so willingly
Truer than a movie star
She’s pointing right at me An arrow at my heart
Is she my reward?
And I became a healthy man
Since that day, since then
I’ll never see the sea recede
As long as she
As long as she
She looked like a miracle
A long forgotten dream
A wish that had turned old
A page remained unseen
A song that I had sold
Long ago
Yes she really came to me She jumped up from the backseat
And threw away the mirror
And got down on her knees
Begging me begging me begging me Begging me please
To be hers
And I became a healthy man
Since that day, since then
I’ll never see the sea recede
As long as she
And I became a healthy man
Since that day, since then
I’ll never see the sea recede
As long as she
And I became a healthy man
Since that day, since then
I’ll never see the sea recede
As long as she
As long as she

Healthy Man (traduzione)

E lì è venuta da me in un lampo di serenità
Le sue bretelle scintillano
I suoi piedi sopra il mare
I suoi capelli così brillanti
Splendendo su di me tutto vestito da innocenza
Il suo sorriso così di buon grado
Più vero di una star del cinema
Sta puntando proprio verso di me Una freccia nel mio cuore
È la mia ricompensa?
E sono diventato un uomo sano
Da quel giorno, da allora
Non vedrò mai il mare recedere
Finché lei
Finché lei
Sembrava un miracolo
Un sogno a lungo dimenticato
Un desiderio che era invecchiato
Una pagina è rimasta invisibile
Una canzone che avevo venduto
Molto tempo fa
Sì, è venuta davvero da me, è balzata in piedi dal sedile posteriore
E buttato via lo specchio
E si è inginocchiata
Implorandomi supplicandomi supplicandomi supplicandomi per favore
Per essere suoi
E sono diventato un uomo sano
Da quel giorno, da allora
Non vedrò mai il mare recedere
Finché lei
E sono diventato un uomo sano
Da quel giorno, da allora
Non vedrò mai il mare recedere
Finché lei
E sono diventato un uomo sano
Da quel giorno, da allora
Non vedrò mai il mare recedere
Finché lei
Finché lei