Traduzione del testo della canzone How to Drain the Swamp? - MIST

How to Drain the Swamp? (originale)

How To Drain The Swamp
Forgetting ain’t easy
Expelling all the love you lived for
How To Drain The Swamp
Burning opportunities given
Blowing up the main square ain’t easy
How can I smoke you out of your holes
And put you on the mantle shelf
Give you a place in my heart
A place that’s easy
A place where you can rest the rest
Of the days ahead
A place to remember
A place from the past
How To Drain The Swamp
Obessions are like insects
When you chop off the head
The body keeps on teasing you
How to drain the swamp
When sadness can only sweeten
When a wound is a flower
That grows in every season
How can I teach you what I’ve learned
Now that schools are out forever
I’m preaching in a church
Without believers
A church where I confess
I dind’t do anything but my best
A church to sing in
A church to believe in
When war is over
The earth still smokes
I see you swaying with your guns
While all excitement is long gone
Baby please please go
Now watch me close, baby
Here I go
Flying high on broken wings
While other birds joyfully sing
Old winds won’t blow again

(traduzione)

Come drenare la palude
Dimenticare non è facile
Espellendo tutto l'amore per cui hai vissuto
Come drenare la palude
Opportunità brucianti date
Far saltare in aria la piazza principale non è facile
Come posso farti uscire dai tuoi buchi
E mettiti sulla scaffalatura
Darti un posto nel mio cuore
Un posto facile
Un luogo dove puoi riposare il resto
Dei giorni a venire
Un posto da ricordare
Un luogo d'altri tempi
Come drenare la palude
Le ossessioni sono come gli insetti
Quando tagli la testa
Il corpo continua a prenderti in giro
Come drenare la palude
Quando la tristezza può solo addolcire
Quando una ferita è un fiore
Che cresce in ogni stagione
Come posso insegnarti ciò che ho imparato
Ora che le scuole sono chiuse per sempre
Sto predicando in una chiesa
Senza credenti
Una chiesa dove mi confesso
Non ho fatto altro che del mio meglio
Una chiesa in cui cantare
Una chiesa in cui credere
Quando la guerra sarà finita
La terra fuma ancora
Ti vedo ondeggiare con le tue pistole
Mentre tutta l'eccitazione è scomparsa da tempo
Tesoro, per favore, vai
Ora guardami vicino, piccola
Eccomi
Volare in alto con ali rotte
Mentre altri uccelli cantano con gioia
I vecchi venti non soffieranno più