Traduzione del testo della canzone Prepare for Landing - MIST, Rick Treffers

Prepare for Landing (originale)

Lifting the arms standing on one leg
Get forgetful
In love of the life I never ever lived
Take it away now
Erase and forgive
The roaring thunder slowly rolls away
The sound of the rain promises a new day
Rubbing the belly till I’m safe and sound
Prepare for landing setting foot on ground
Lifting the arms standing on one leg
Get forgetful don’t look forward don’t look back
In love of the life I never ever lived
Take it away now erase and forgive
Dive into nothingness into something real
Disconnect now you never know what it will reveal
Now the day has come to slow things down
Find some sunshine before the leaves turn brown
Now the day has come to slow things down
Find some sunshine before the leaves turn brown

Prepare for Landing (traduzione)

Sollevare le braccia in piedi su una gamba
Diventa smemorato
Innamorato della vita che non ho mai vissuto
Portalo via ora
Cancella e perdona
Il tuono ruggente rotola via lentamente
Il suono della pioggia promette un nuovo giorno
Strofinando la pancia finché non sono sano e salvo
Preparati per l'atterraggio mettendo il piede a terra
Sollevare le braccia in piedi su una gamba
Dimenticati, non guardare avanti, non guardare indietro
Innamorato della vita che non ho mai vissuto
Portalo via ora cancella e perdona
Immergiti nel nulla in qualcosa di reale
Disconnetti ora non sai mai cosa rivelerà
Ora è giunto il giorno di rallentare le cose
Trova un po' di sole prima che le foglie diventino marroni
Ora è giunto il giorno di rallentare le cose
Trova un po' di sole prima che le foglie diventino marroni