Traduzione del testo della canzone Portal To The... - Mithras

Portal To The... (originale)

(Drifting I come to a gateway. It opens. Singing voices overwhelm me. A choir
Of vocal beauty.
But yet beyond this divine eternity something sinister lurks
It’s not as it was
Wait!
Great eyes stare down on these beings and onto me!
Two large eyes eternally watching!
Staring!
Obliviously they persist
Something dominates the chorus of voices.
A language of alien tongue
They hear it not!
But yet it hears them from afar.
Then I fall.
Fall into the seas of Mother
Earth.
I clamour for the surface in a sea of mannequins.
The shores ablaze.
And
In the heavens this watcher fixes upon me.
As I fell my senses awaken… dragging
Me into the depths…)

Portal To The... (traduzione)

(Drifting vengo a un gateway. Si apre. Voci cantate mi travolgono. Un coro
Di bellezza vocale.
Eppure, al di là di questa eternità divina, si nasconde qualcosa di sinistro
Non è com'era
Attesa!
Grandi occhi fissano questi esseri e me!
Due grandi occhi che guardano eternamente!
Fissando!
Ignoramente persistono
Qualcosa domina il coro di voci.
Una lingua di lingua aliena
Non lo sentono!
Eppure li sente da lontano.
Poi cado.
Cadi nei mari di Madre
Terra.
Chiedo a gran voce la superficie in un mare di manichini.
Le sponde in fiamme.
E
Nei cieli questo osservatore si fissa su di me.
Mentre mi sentivo, i miei sensi si risvegliavano... trascinando
Io negli abissi...)