Traduzione del testo della canzone I Will - Mitski

I Will (originale)

I will take good care of you
I will take good care of you
Everything you feel is good
If you would only let you
I will wash your hair at night
And dry it off with care
I will see your body bare
And still I will live here
So stay with me
Hold my hand
There’s no need
To be brave
And all the quiet nights you bear
Seal them up with care
No one needs to know they’re there
For I will hold them for you
'Cause all I ever wanted is here
All I ever wanted
All I want is
Always you
It’s always you
And we’re not out of the tunnel
I bet you, though, there’s an end
Stay with me
Hold my hand
There’s no need
To be brave
And while you sleep
I’ll be scared
So by the time you wake
I’ll be brave
I’ll be brave
I’ll be brave

I Will (traduzione)

Mi prenderò cura di te
Mi prenderò cura di te
Tutto ciò che senti è buono
Se solo te lo permettessi
Ti laverò i capelli di notte
E asciugalo con cura
Vedrò il tuo corpo nudo
E ancora vivrò qui
Quindi resta con me
Tienimi la mano
Non c'è bisogno
Essere coraggioso
E tutte le notti tranquille che sopporti
Sigillali con cura
Nessuno deve sapere che sono lì
Perché li terrò per te
Perché tutto ciò che ho sempre desiderato è qui
Tutto ciò che ho sempre voluto
Tutto quello che voglio è
Sempre tu
Sei sempre tu
E non siamo fuori dal tunnel
Scommetto che, però, c'è una fine
Resta con me
Tienimi la mano
Non c'è bisogno
Essere coraggioso
E mentre dormi
Avrò paura
Quindi quando ti svegli
Sarò coraggioso
Sarò coraggioso
Sarò coraggioso