Traduzione del testo della canzone Stack It Up - Mo3, Jazze Pha

Stack It Up (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You wouldn’t believe where I done came from
Ladies and gentlemen
Fame’s now, oh
Jupiter
Came with my money, hey
Monty
Osama
What you’ve all been waiting for
Turn on the lights
They lookin' for me (They is)
Well, here I go
I’m in the trenches with that fully armed (For real)
Late night on them flights
Promoter book, I’m gone (Oh yeah)
Still the same kid who came from nothin'
Now all I count is money (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Why
Speedin' (Skrrt), ch-choppin' the Lamb', I don’t give a damn (Huh)
They reachin' (Yeah), on Instagram so I give 'em air
Red bottom or Chanel?
I was at the bottom of the jail in a cell (Yeah)
Tryna run away from hell
Hopin' that I make it outta here, I swear
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah-yeah)
Don’t know 'bout physics but this stick stuck in my joggers (Stuck in my
joggers)
Was rockin' knock off, now my shoe Balenciaga (Balenciagas)
I told the truth and now my songs, they make me hollow (They make me hollow)
This for my momma (What?)
I-I gotta have problems (Have problems)
Don’t need to vouch for me
I don’t need no guidance (No guidance)
I was lost long time ago
Tryna find my way on a island (Took off)
I’m feelin' like Tyler Perry
When they shoot me, I’m movin' tomorrow (Brr, bow)
Tell them people that I ain’t worried, I got kids to feed, I got it (I got it)
You wouldn’t believe where I done came from (Came from)
She said she wouldn’t leave and then she changed on me (She changed on me)
You can’t compete, I’m out yo' league
I got my cake on me (Yeah, yeah, yeah)
The pain in me, it hurt so deep, but now I’m way up (What?), way up
W-Watch me stack it up (Stack it up, stack it up)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-W-Watch me stack it up (Stack it up, stack it up)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Watch me stack it up (Stack it up, stack it up)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-Watch me stack it up
Why
I went from runnin' trains to flyin' on a plane (Yeah)
To go, baby
I went from havin' no money to buyin' things
I’m a boss, baby (Yeah)
She hold it down for me when I was stray
Oh, you lost, baby
You my whole life and dedication
To this day, that’s what it cost me
Take a look around, what do you see when you see me?
Tell me what you see when you see me?
Just ain’t crackin' no bill
Get off the ground and go down now, they need me
No, woah
Hard, gotta go hard
I thank the Lord we had it hard (Hard)
Foreign inside the garage
Hop out the car, hop out like a star (A star)
Life, it had me scared
We sell them bars, we get it off (We sell it all)
Jump, no, I won’t run (What?)
This ain’t Laurent, I think I’m the moss
You wouldn’t believe where I done came from (Came from)
She said she wouldn’t leave and then she changed on me (She changed on me)
You can’t compete, I’m out yo' league
I got my cake on me (Yeah, yeah, yeah)
The pain in me, it hurt so deep, but now I’m way up (What?), way up
W-Watch me stack it up (Stack it up, stack it up)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-W-Watch me stack it up (Stack it up, stack it up)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Watch me stack it up (Stack it up, stack it up)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-Watch me stack it up
Why
Hard, gotta go hard
I thank the Lord we had it hard
Foreign inside the garage
Hop out the car, hop out like a star
Life, it had me scared
We sell them bars, we get it off
Jump, no, I won’t run
This ain’t Laurent, I think I’m the moss

Stack It Up (traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Non crederesti da dove vengo
Signore e signori
La fama è ora, oh
Giove
È venuto con i miei soldi, ehi
Monty
Osama
Quello che tutti stavate aspettando
Accendere le luci
Mi stanno cercando (loro sono)
Bene, eccomi qui
Sono in trincea con quella completamente armata (per davvero)
A tarda notte su quei voli
Libro del promotore, me ne sono andato (oh sì)
Sempre lo stesso ragazzo che viene dal nulla
Ora tutto ciò che conto sono i soldi (Sì, sì, sì, sì)
Perché
Speedin' (Skrrt), ch-choppin' the Lamb', non me ne frega niente (Huh)
Stanno raggiungendo (Sì), su Instagram quindi gli do un'aria
Fondo rosso o Chanel?
Ero in fondo alla prigione in una cella (Sì)
Sto cercando di scappare dall'inferno
Sperando di riuscire a uscire da qui, lo giuro
Sì, sì, sì, sì (Sì-sì)
Non so di fisica, ma questo bastone si è bloccato nei miei pantaloni da jogging (bloccato nel mio
jogging)
Stavo ballando, ora la mia scarpa Balenciaga (Balenciagas)
Ho detto la verità e ora le mie canzoni mi rendono vuoto (Mi rendono vuoto)
Questo per mia mamma (cosa?)
Devo avere problemi (Ho problemi)
Non è necessario che garantisca per me
Non ho bisogno di una guida (nessuna guida)
Mi sono perso molto tempo fa
Sto cercando di trovare la mia strada su un'isola (è decollato)
Mi sento come Tyler Perry
Quando mi sparano, mi muovo domani (Brr, inchino)
Di 'loro alle persone che non sono preoccupato, ho bambini da sfamare, ce l'ho (ce l'ho)
Non crederesti da dove vengo (da dove vengo)
Ha detto che non se ne sarebbe andata e poi si è cambiata con me (è cambiata con me)
Non puoi competere, sono fuori dalla tua lega
Ho la mia torta addosso (Sì, sì, sì)
Il dolore in me, faceva così male, ma ora sono in alto (cosa?), in alto
W-Guardami impilarlo (Impilalo , impilalo )
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-W-Guardami impilalo (Impila su, impila)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Guardami impilarlo (impilalo, impilalo)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-Guardami impilarlo
Perché
Sono passato dal correre sui treni al volare su un aereo (Sì)
Per andare, piccola
Sono passato dal non avere soldi a comprare cose
Sono un capo, piccola (Sì)
Lo tiene premuto per me quando ero randagio
Oh, hai perso, piccola
Tu tutta la mia vita e dedizione
Fino ad oggi, è quello che mi è costato
Dai un'occhiata in giro, cosa vedi quando mi vedi?
Dimmi cosa vedi quando mi vedi?
Semplicemente non sto pagando nessuna fattura
Scendi da terra e scendi ora, hanno bisogno di me
No, woah
Difficile, devo andare duro
Ringrazio il Signore che abbiamo avuto difficoltà (difficile)
Straniero all'interno del garage
Scendi dall'auto, scendi come una star (A star)
La vita, mi ha spaventato
Gli vendiamo i bar, lo svuotiamo (lo vendiamo tutto)
Salta, no, non corro (cosa?)
Questo non è Laurent, penso di essere il muschio
Non crederesti da dove vengo (da dove vengo)
Ha detto che non se ne sarebbe andata e poi si è cambiata con me (è cambiata con me)
Non puoi competere, sono fuori dalla tua lega
Ho la mia torta addosso (Sì, sì, sì)
Il dolore in me, faceva così male, ma ora sono in alto (cosa?), in alto
W-Guardami impilarlo (Impilalo , impilalo )
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-W-Guardami impilalo (Impila su, impila)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Guardami impilarlo (impilalo, impilalo)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
W-Guardami impilarlo
Perché
Difficile, devo andare duro
Ringrazio il Signore che abbiamo avuto difficoltà
Straniero all'interno del garage
Scendi dall'auto, scendi come una star
La vita, mi ha spaventato
Gli vendiamo i bar, lo svuotiamo
Salta, no, non correrò
Questo non è Laurent, penso di essere il muschio