Traduzione del testo della canzone Vergiss mich - Moe Phoenix, PA Sports

Vergiss mich (originale)

Du wolltest nur nach oben, schäm dich mal
Denn du wärst auch ohne mich gegang’n
Bitte vergiss mich (ey)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (yeah, yeah)
Ich selber war dir nie so wichtig (ey-yeah)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich (ey-yeah)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (wouh-wouh)
Ich selber war dir nie so wichtig (ohh)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich
Weißt du was?
Jede Zweite möchte eine Nacht
Doch ich wollte immer nur, dass meine Kleine lacht
Doch heute weiß ich, du bist genauso wie andre Bitches
Die immer da sind, wo Rampenlich ist, ich hasse Business
Ich hab' kein’n Bock mehr auf dein Gepose bei Instagram
Auch wenn wir uns beide liken, sind wir uns im Innern fremd
Ich dachte, du hast Grips und wir gleiten auf einer Welle
Doch in Wahrheit willst du nur riden auf meiner Welle
Sag mir, wo du bist, immer wenn ich dich am meisten brauch'!
Ein paar tausend Likes machen dich zu keiner reifen Frau
Du weißt genau, eine wahre Königin bleibt zuhaus
Jetzt bist du frei, hol dir deinen Traum!
Du hast mich belogen jeden Tag (ey)
Alles wegen Kohle jeden Tag (ey)
Du wolltest nur nach oben, schäm dich mal
Denn du wärst auch ohne mich gegang’n
Bitte vergiss mich (ey)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (yeah, yeah)
Ich selber war dir nie so wichtig (ey-yeah)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich (ey-yeah)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (wouh-wouh)
Ich selber war dir nie so wichtig (ohh)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht
Ich selber war dir nie so wichtig
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich

Vergiss mich (traduzione)

Volevi solo salire, vergognati
Perché saresti andato senza di me
Per favore dimenticami (ey)
Volevi solo fama e flash (sì, sì)
Io stesso non sono mai stato così importante per te (ey-yeah)
Oggi puoi avere tutto tranne me
Solo non io, per favore dimenticami (ey-yeah)
Volevi solo fama e flash (wouh-wouh)
Io stesso non sono mai stato così importante per te (ohh)
Oggi puoi avere tutto tranne me
Solo non io, per favore dimenticami
Sai cosa?
Ogni secondo vuole una notte
Ma tutto quello che ho sempre voluto era che il mio piccolo ridesse
Ma oggi so che sei proprio come le altre puttane
Che sono sempre lì dove ci sono i riflettori, odio gli affari
Sono stufo delle tue pose su Instagram
Anche se ci piacciamo entrambi, dentro di noi siamo estranei
Pensavo che avessi un cervello e che stiamo scivolando su un'onda
Ma in verità vuoi solo cavalcare la mia onda
Dimmi dove sei ogni volta che ho più bisogno di te!
Poche migliaia di like non fanno di te una donna matura
Sai bene, una vera regina resta a casa
Ora sei libero, realizza il tuo sogno!
Mi hai mentito ogni giorno (ey)
Tutto a causa del carbone ogni giorno (ey)
Volevi solo salire, vergognati
Perché saresti andato senza di me
Per favore dimenticami (ey)
Volevi solo fama e flash (sì, sì)
Io stesso non sono mai stato così importante per te (ey-yeah)
Oggi puoi avere tutto tranne me
Solo non io, per favore dimenticami (ey-yeah)
Volevi solo fama e flash (wouh-wouh)
Io stesso non sono mai stato così importante per te (ohh)
Oggi puoi avere tutto tranne me
Solo non io, per favore dimenticami
Volevi solo fama e flash
Io stesso non sono mai stato così importante per te
Oggi puoi avere tutto tranne me
Solo non io, per favore dimenticami