Traduzione del testo della canzone History of Flames - Mogg Way

History of Flames (originale)

In the L.A. haze beneath the smog
You can skin a cat, and hide just like a dog
Failing lights, and there’s dead on winds
Like China’s burning we will suffer for our sins
Life made so cheap, two bits a dime
When law divides, ride the sea of crime
They ride the sea of crime to a history in flames
Take this world and turn it 'round again, again
Walking with the lost, through the halls of fame
One thousand miles, blown off our course
Cannon balls and whiskey, you can feel the gale force
Around the cape and afor the mast
Lost crew and family but sighted land at last
Ship captains will, lif full of rage
Into another page, she rides the waves
They ride the sea of crime to a history in flames
Take this world and turn it round and round again
Walking with the true lost through the halls of fame
Across the waters, all man’s borders I have come
No desert island or rolling thunder, has been one
No diamond bracelet or golden chains
A string of pearls, every man and gains
I’ll take the water of a history in flames
For every lawyer there’s a dollar on the deck
It fits so well like a noose around the neck
Some men walk it straight some they go in fear
I have no trouble, I was born a privateer
Life made so cheap, two bits a dime
When law divides, they ride the sea of crime
They ride the sea of crime to a history in flames
Take this world and turn it round and round again
Walking with the true lost through the halls of fame
They ride the sea of crime to a history in flames
Take this world and turn it round and round again
Walking with the true lost through the halls of fame
They ride the sea of crime to a history in flames
Take this world and turn it round and round again
Walking with the true lost through the halls of fame
They ride the sea of crime to a history in flames
Take this world and turn it round and round again
Walking with the true lost through the halls of fame

History of Flames (traduzione)

Nella foschia di Los Angeles sotto lo smog
Puoi scuoiare un gatto e nasconderlo proprio come un cane
Luci spente e c'è vento morto
Come l'incendio della Cina, soffriremo per i nostri peccati
La vita è stata così economica, due centesimi
Quando la legge divide, cavalca il mare della criminalità
Cavalcano il mare della criminalità verso una storia in fiamme
Prendi questo mondo e giralo di nuovo, di nuovo
Camminando con i perduti, attraverso le sale della fama
Mille miglia, spazzate via dalla nostra rotta
Palle di cannone e whisky, puoi sentire la forza della burrasca
Intorno al capo e all'albero
Ha perso l'equipaggio e la famiglia ma ha finalmente avvistato la terra
I capitani delle navi lo faranno, se pieni di rabbia
In un'altra pagina, cavalca le onde
Cavalcano il mare della criminalità verso una storia in fiamme
Prendi questo mondo e giralo ancora e ancora
Camminando con i veri perduti attraverso le sale della fama
Attraverso le acque, tutti i confini dell'uomo sono giunto
Nessuna isola deserta o tuono roboante, è stato uno
Nessun bracciale di diamanti o catene d'oro
Una serie di perle, ogni uomo e guadagni
Prenderò l'acqua di una storia in fiamme
Per ogni avvocato c'è un dollaro sul mazzo
Si adatta così bene come un cappio al collo
Alcuni uomini lo percorrono dritti, altri vanno per paura
Non ho problemi, sono nato privato
La vita è stata così economica, due centesimi
Quando la legge divide, cavalcano il mare della criminalità
Cavalcano il mare della criminalità verso una storia in fiamme
Prendi questo mondo e giralo ancora e ancora
Camminando con i veri perduti attraverso le sale della fama
Cavalcano il mare della criminalità verso una storia in fiamme
Prendi questo mondo e giralo ancora e ancora
Camminando con i veri perduti attraverso le sale della fama
Cavalcano il mare della criminalità verso una storia in fiamme
Prendi questo mondo e giralo ancora e ancora
Camminando con i veri perduti attraverso le sale della fama
Cavalcano il mare della criminalità verso una storia in fiamme
Prendi questo mondo e giralo ancora e ancora
Camminando con i veri perduti attraverso le sale della fama