Traduzione del testo della canzone Vi e familj - Mohammed Ali, Dani M

Vi e familj (originale)

Dani M
Vi e familj, inget kan ändra på de, de e va de e e va de e e
Mohammed Ali
Drömmar om vem man skulle vilja va, glömmer vem man är
Dom vill veta vart du ska framför vart man är
Se de lätt o glömma de man har när ditt glas är alltid halv tomt,
när de du har blir de du hade och de ända som e värt nått blir en skuld man
bär på
Svävar bort bland mina tankar allt för ofta, vet att jag kan ha de svårt o
softa med
Ständig kamp o klockan ingen ser.
Skaller?
O de kaos som jag måste brottas med, slut på krafter hoppar över paus vill
alltid orka mer
Dani M
Har slutat lyssna på mitt ego, jag skäms för alla saker som jag fått er gå
igenom
Varit väldigt vilsen, dragit hem polisen, missbrukat, gjort brott,
levt olagligt tillständ
Dagen då jag insett, jag lever för de e dom
Låt dom slippa huvudvärk för glädje jag vill ge dom, lyckas med musiken,
tillsammans skörda vinsten, o hoppas på ett långt liv som jag får dela med dom
med min familj
Refräng
Jag vet att jag har varit frånvarande med allting som jag gör, jag gör de för er
Vi är familj inget kan ändra på de de e va de e e va de e e
Jag vet men tro mig jag har fortfarande inte glömt er neheeej vi e familj inget
kan ändra på de de e va de e e va de e e
Mohammed Ali
Målar upp mig själv som gör en starka men även jag har bra o sämre dar men du
håller upp mig, så vissa dagar har jag svårt o tacka men känner mig ändå aldrig
svag för du håller upp mig, upp mig och de känns som att ibland så handlar
allting om mig
Men nu vill jag ingenting än att finnas där för dig, hade varit ingenting om du
inte funnits där för mig, men jag lever med de, jag lever med de,
men nu vill jag ingenting än att finnas där för dig, hade varit ingenting om
du inte funnits där för mig, så jag lever med det
Refräng
Jag vet att jag har varit frånvarande med allting som jag gör, jag gör de för er
Vi är familj inget kan ändra på de de e va de e e va de e e
Jag vet men tro mig jag har fortfarande inte glömt er neheeej vi e familj inget
kan ändra på de de e va de e e va de e e
MOMS
Lever ett stressat liv, mammas ledsna min har ingen plats i världen,
abstinensen skär i själen som en vässad kniv du lever destruktivt, droger,
billig sprit slösar allt du äger, trubbel ens i kalla vädret får mig att vilja
fly
Tog avstånd från mitt egna kött o blod för jag fick nog av lögner pundarryckten
ord mot ord som ingen tror, jag dog inombords du är ändå min familj du är mitt
ansvar, va fanns kvar?
Tomma sms och missat samtal
I början av karriären var du där o trodde på oss nu du intagen självmords
benägen, gud förlåt oss
Upptagen här på scenen uppträden kan inte nå oss, ångesten jag bär den väger o
lång väg o gå
Men bara dig själv kan du ta hand om, va dig själv o blickar framåt de som hänt
har hänt önskar dig mycket framgång
Relationer repareras men blir aldrig som dom va så de är va de är dagens
sanning på varje dag!
Refräng
Jag vet att jag har varit frånvarande med allting som jag gör, jag gör de för er
Vi är familj inget kan ändra på de de e va de e e va de e e
Jag vet men tro mig jag har fortfarande inte glömt er neheeej vi e familj inget
kan ändra på de de e va de e

(traduzione)

Dani M
Noi e famiglia, niente può cambiare de, de e va de e e va de e e
Mohammed Alì
Sogna chi vorresti eh, dimentica chi sei
Vogliono sapere dove stai andando prima di dove sei
Guardali facilmente e dimentica quelli che hai quando il bicchiere è sempre mezzo vuoto,
quando quelli che sei diventato quelli che avevi e gli unici che vale la pena raggiungere diventano un debitore
continua
Fluttuando via tra i miei pensieri troppo spesso, sapendo che posso tenerli a bada
ammorbidire con
Lotta costante e l'orologio che nessuno vede.
Teschi?
Oh, il caos con cui devo lottare, la fine delle forze che saltano le pause voglio
avere sempre più energia
Dani M
Ho smesso di ascoltare il mio ego, mi vergogno di tutte le cose che ti ho fatto andare
attraverso
Sono stato molto perso, trascinato a casa la polizia, maltrattato, commesso crimini,
vissuto illegalmente
Il giorno in cui ho capito, vivo per quelli e il giudizio
Che evitino i mal di testa per la gioia che voglio dare loro, riesca con la musica,
insieme raccogliete i frutti e sperate in una lunga vita che io possa condividere con loro
con la mia famiglia
Coro
So di essere stato assente con tutto quello che faccio, li faccio per te
Siamo una famiglia niente può cambiare il de e va de e e va de e e
Lo so, ma credimi, non ti ho ancora dimenticato neheeej noi e famiglia niente
può cambiare il de e va de e e va de e e
Mohammed Alì
Dipinge me stesso che fa un forte ma ho anche giorni belli e peggiori tranne te
mi tiene in piedi, quindi alcuni giorni ho difficoltà a ringraziarti ma ancora non mi sento mai
debole perché mi sorreggi, mi sorreggi e loro si sentono come se a volte fosse recitare
tutto di me
Ma ora non voglio altro che essere lì per te, non ci sarebbe stato niente su di te
non ci sono stato per me, ma vivo con loro, vivo con loro,
ma ora non voglio altro che essere lì per te, non c'era stato niente
tu non ci sei stato per me, quindi ci convivo
Coro
So di essere stato assente con tutto quello che faccio, li faccio per te
Siamo una famiglia niente può cambiare il de e va de e e va de e e
Lo so, ma credimi, non ti ho ancora dimenticato neheeej noi e famiglia niente
può cambiare il de e va de e e va de e e
I.V.A.
Vivendo una vita stressante, la faccia triste della mamma non ha posto nel mondo,
l'astinenza taglia l'anima come un coltello affilato si vive in modo distruttivo, le droghe,
i liquori a buon mercato sprecano tutto ciò che possiedi, i guai anche quando fa freddo mi fanno venire voglia
fuga
Ho preso le distanze dalla mia carne e dal mio sangue perché ne ho abbastanza delle bugie dell'idiota martellante
parola per parola che nessuno crede, sono morto dentro sei ancora la mia famiglia sei mia
responsabilità, cosa è rimasto?
Messaggi di testo vuoti e chiamate perse
All'inizio della tua carriera eri lì e credevi in ​​noi ora che ti sei suicidato
incline, Dio ci perdoni
Occupati qui in spettacoli teatrali non possono raggiungerci, l'ansia che porto pesa o
molta strada da fare
Ma solo te stesso puoi prenderti cura di te stesso, essere te stesso e guardare avanti a coloro che sono accaduti
è successo ti auguro tanto successo
Le relazioni vengono riparate ma non diventano mai come loro, così sono, lo sono oggi
verità ogni giorno!
Coro
So di essere stato assente con tutto quello che faccio, li faccio per te
Siamo una famiglia niente può cambiare il de e va de e e va de e e
Lo so, ma credimi, non ti ho ancora dimenticato neheeej noi e famiglia niente
può cambiare il de e va de e