| Langit Lupa (originale) | Langit Lupa (traduzione) |
|---|---|
| 'Di ko namalayan | 'Non lo avevo notato |
| Naglalaro na lang pala tayo | Stiamo solo giocando |
| Akala ko ipaglalaban | Ho pensato che avrei combattuto |
| Ako lang rin pala ang matatalo | Sono l'unico che perderà |
| 'Di na ba sapat? | Non è abbastanza? |
| 'Di ba ako sapat? | 'Non sono abbastanza? |
| Mananatili bang | Starò |
| Langit lupa ang pagitan | Lo spazio tra cielo e terra |
| Nating dalawa | Due di noi |
| Wala na ba akong pag-asa? | Sono senza speranza? |
| Na muli kang mahagkan | Per baciarti di nuovo |
| Parang araw at buwan | Come il sole e la luna |
| Kahit na isang saglit man lamang | Anche solo per un momento |
| Mananatili ba? | Rimarrà? |
| Langit at lupa | Paradiso e Terra |
| Ako’y hindi makawala | non posso scappare |
| Sa yakap mong parang sumusuko | Nel tuo abbraccio è come arrendersi |
| Bakit 'di makawala? | Perché non riesci a liberartene? |
| Ano pa bang magagawa? | Cos'altro può essere fatto? |
| Kung ang pag-ibig ay maglalaho | Se l'amore svanisce |
| 'Di pa ba sapat? | 'Non è abbastanza? |
| ('di pa ba sapat?) | ("Non è abbastanza?) |
| 'Di ba ako sapat? | 'Non sono abbastanza? |
| ('di pa ba?) | (non ancora?) |
| Mananatili bang | Starò |
| Langit lupa ang pagitan | Lo spazio tra cielo e terra |
| Nating dalawa | Due di noi |
| Wala na ba akong pag-asa? | Sono senza speranza? |
| Na muli kang mahagkan | Per baciarti di nuovo |
| Parang araw at buwan | Come il sole e la luna |
| Kahit na isang saglit man lamang | Anche solo per un momento |
| Mananatili ba? | Rimarrà? |
| Langit at lupa | Paradiso e Terra |
| Padahan na akong aalis | Sto per partire |
| 'Di ko na pipilitin | Non lo forzerò |
| Pagtagpuin ang 'di na maaari | Incontra l'impossibile |
| 'Di lahat ng sugatan | Non tutti sono feriti |
| Tama ang pinaglaban | La lotta era giusta |
| Paalam na | Arrivederci |
| Paalam na dahil | Addio perché |
| Mananatili nang | Starò |
| Langit lupa ang pagitan | Lo spazio tra cielo e terra |
| Nating dalawa | Due di noi |
| Natuyo na ang pag-asa | La speranza si è prosciugata |
| Na muli kang mahagkan | Per baciarti di nuovo |
| Parang araw at buwan | Come il sole e la luna |
| Kahit na isang saglit wala na | Nemmeno per un momento |
| Mananatili na | Starò |
| Langit at lupa | Paradiso e Terra |
Traduzione del testo della canzone Langit Lupa - Moira Dela Torre, Inigo Pascual
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Langit Lupa , di -Moira Dela Torre
Nel genere:Поп
Data di rilascio:18.02.2018
Lingua della canzone:Tagalog
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
Catching Feelings ft. Moophs | 2021 |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2023 | |
Wala Nang Kulang Pa ft. Sam Milby | 2014 |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2021 |