Traduzione del testo della canzone Tomorrow's Taken - Mojave 3

Tomorrow's Taken (originale)

There are times when I can’t think about the future
When all my days are dark and life seems cruel
I’ll take another shot and think about you
'cause a bottle of wine is all I have to hold
But I think it’s all I’ve got
You’ve taken all I got
And I’m sorry to hold your hand
But I miss you and your life
There’s a full moon in the sky
It makes me glad
That there’s something pure
In something that I had
Something good is all I need to feel alive
A bottle of wine is all I have to hold
And I think it’s all I got
You’ve taken all I got
And I’m sorry to hold your hand
But I miss you and your life

Tomorrow's Taken (traduzione)

Ci sono momenti in cui non riesco a pensare al futuro
Quando tutti i miei giorni sono bui e la vita sembra crudele
Farò un altro tentativo e penserò a te
Perché una bottiglia di vino è tutto ciò che devo tenere in mano
Ma penso che sia tutto ciò che ho
Hai preso tutto quello che ho
E mi dispiace tenerti la mano
Ma mi manchi tu e la tua vita
C'è una luna piena nel cielo
Mi rende felice
Che c'è qualcosa di puro
In qualcosa che avevo
Qualcosa di buono è tutto ciò di cui ho bisogno per sentirmi vivo
Una bottiglia di vino è tutto ciò che devo tenere in mano
E penso che sia tutto ciò che ho
Hai preso tutto quello che ho
E mi dispiace tenerti la mano
Ma mi manchi tu e la tua vita