Traduzione del testo della canzone Begrip - Momi, Melissa Lopes

Begrip (originale)

Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
De grootste ruzies gingen altijd over shit
Ja, ik ben bezig maar dat is voor jou en ik
En als ik weg ben, weet dat ik cash breng
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Waarom bel je weer en waarom bel je via FaceTime?
Ik ben hier niet met bitches als je denkt, ik heb geen tijd
Ik ben hier in de trap bezig, kunnen bijna echt leven
Ik weet je wilt tijd schat, wacht, ik ga je echt geven
Geef me echt even, paps kent m’n stress beter
Hij weet ook van fast leven
Scan de Johnny’s, hij wil packs wegen
Want we rennen voor de fam, weet je
Ey, en hoe harder hoe relaxt leven
Chicks kunnen stress geven
Maar wie gaat me cashen geven?
Daarom moet ik rennen, kan niet chillen, ben niet gek, weet je
Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
De grootste ruzies gingen altijd over shit
Ja, ik ben bezig maar dat is voor jou en ik
En als ik weg ben, weet dat ik cash breng
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
Snap je niet dat het nog effe duurt voor alles hier meezit?
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Shawty, ik kan niet blijven als ik broke ben
Ben je with it?
Ben je in it?
Stuur me je time en location als je wil baby, let’s get it
Ik ben op pakken, niet twijfelen
Zij gaat niet halen, dat zeiden ze
Ik zie die slangen misleiden je
Moet je eens kijken, nu stijgen we
Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
De grootste ruzies gingen altijd over shit
Ja, ik ben bezig maar dat is voor jou en ik
En als ik weg ben, weet dat ik cash breng
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine

(traduzione)

Capisci la lotta, perché non mostri comprensione?
I litigi più grandi riguardavano sempre la merda
Sì, sono occupato, ma è per te e per me
E quando sono via, sappi che porto contanti
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Perché chiami di nuovo e perché chiami tramite FaceTime?
Non sono qui con le puttane se pensi che non abbia tempo
Sto lavorando alle scale qui, posso quasi davvero vivere
So che vuoi tempo piccola, aspetta, te lo darò davvero
Dammi un minuto, papà conosce meglio il mio stress
Conosce anche la vita veloce
Scansiona il Johnny's, vuole pesare i pacchi
Perché stiamo correndo per la famiglia, lo sai
Ehi, e più forte è la vita più rilassata
I pulcini possono essere stressanti
Ma chi mi darà i soldi?
Ecco perché devo correre, non riesco a rilassarmi, non sono pazzo, lo sai
Capisci la lotta, perché non mostri comprensione?
I litigi più grandi riguardavano sempre la merda
Sì, sono occupato, ma è per te e per me
E quando sono via, sappi che porto contanti
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Capisci la lotta, perché non mostri comprensione?
Non capisci che ci vorrà un po' prima che tutto vada bene qui?
Non posso stare con te quando sono al verde
Shawty, non posso restare se sono al verde
Ci stai con lui?
Ci sei dentro?
Mandami la tua ora e la tua posizione se vuoi baby, prendiamolo
Sono sveglio, non esitare
Non ce la farà, dicevano
Vedo quei serpenti che ti ingannano
Dai un'occhiata, ora ci stiamo alzando
Capisci la lotta, perché non mostri comprensione?
I litigi più grandi riguardavano sempre la merda
Sì, sono occupato, ma è per te e per me
E quando sono via, sappi che porto contanti
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina
Non posso stare con te quando sono al verde
Ecco perché scappare con quella cocaina