Traduzione del testo della canzone Burst And Pop - Mondays, Paulina Fröling

Burst And Pop (originale)

I’ve been tryna bend the rules
Since I barely was walking
I’ve been trying harder on my life
Coz I need to be perfect
If I could just be a little better
Maybe you could be my salvation
I’ll be here
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
I just give 200 percent
Every day coz I own it
I am fighting on in my life
I am bad and I know it
If I could just be a little better
Maybe you could be my salvation
I’ll be here
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Summer days they will be over soon
Nothing else could be with me and you
Lets just sleep beneath the big blue moon
Yeah, Yeah
Summer days they will be over soon
Nothing else could be with me and you
Lets just sleep beneath the big blue moon
Yeah, Yeah
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop

Burst And Pop (traduzione)

Ho provato a infrangere le regole
Dato che camminavo a malapena
Ho provato di più nella mia vita
Perché devo essere perfetto
Se solo potessi stare un po' meglio
Forse potresti essere la mia salvezza
Sarò qui
Potrei toglierlo di dosso
La fine dell'alba
Io sono Juliet baby tu sei come il sole
Versa un po' d'amore
Riempimi fino in cima
Fammi sentire lo champagne scoppiare e scoppiettare
Perché finché sei qui con me
Vivrò, amerò selvaggio e libero
Potrei toglierlo di dosso
Riempimi fino in cima
Fammi sentire lo champagne scoppiare e scoppiettare
Do solo il 200 percento
Ogni giorno perché lo possiedo
Sto combattendo nella mia vita
Sono cattivo e lo so
Se solo potessi stare un po' meglio
Forse potresti essere la mia salvezza
Sarò qui
Potrei toglierlo di dosso
La fine dell'alba
Io sono Juliet baby tu sei come il sole
Versa un po' d'amore
Riempimi fino in cima
Fammi sentire lo champagne scoppiare e scoppiettare
Perché finché sei qui con me
Vivrò, amerò selvaggio e libero
Potrei toglierlo di dosso
Riempimi fino in cima
Fammi sentire lo champagne scoppiare e scoppiettare
I giorni estivi finiranno presto
Nient'altro potrebbe essere con me e te
Dormiamo sotto la grande luna blu
Si si
I giorni estivi finiranno presto
Nient'altro potrebbe essere con me e te
Dormiamo sotto la grande luna blu
Si si
Potrei toglierlo di dosso
La fine dell'alba
Io sono Juliet baby tu sei come il sole
Versa un po' d'amore
Riempimi fino in cima
Fammi sentire lo champagne scoppiare e scoppiare
Perché finché sei qui con me
Vivrò, amerò selvaggio e libero
Potrei toglierlo di dosso
Riempimi fino in cima
Fammi sentire lo champagne scoppiare e scoppiare