Traduzione del testo della canzone The Song I Swore Never to Sing - Moneen

The Song I Swore Never to Sing (originale)

We’ll sew these eyes
You’ll peel them back
We’ll frame these words
Oh dear, I just need some time
You’ve earned the right
You’ve earned the right to know
Why I need this time away
And you need to feel right
And fool yourself
Surprise your friends
Raise a toast to everything we once had
And I’m still afraid to be alone
And you found me out
And I need this time to breathe
Give me space, I’ll give you me
In time we’ll sort this out
And I’ll keep this secret safe with me
I know you’ve earned the right
Kill yourself
Surprise your friends
And raise a toast to everything
We once had
We once had

(traduzione)

Cuciremo questi occhi
Li sbuccerai indietro
Incornicieremo queste parole
Oh, caro, ho solo bisogno di un po' di tempo
Ti sei guadagnato il diritto
Ti sei guadagnato il diritto di sapere
Perché ho bisogno di questa volta via
E devi sentirti bene
E illuderti
Sorprendi i tuoi amici
Brinda a tutto ciò che avevamo una volta
E ho ancora paura di essere solo
E mi hai scoperto
E ho bisogno di questa volta per respirare
Dammi spazio, ti darò me
Col tempo lo risolveremo
E terrò questo segreto al sicuro con me
So che ti sei guadagnato il diritto
Ucciditi
Sorprendi i tuoi amici
E brinda a tutto
Abbiamo una volta
Abbiamo una volta