Traduzione del testo della canzone Waterfalls - Moneen

Waterfalls (originale)

You’re on your own living with fear, all alone.
Don’t close your eyes, leave em all wide,
Wild eyed in love to me.
Cause I feel you’re not in love today.
You don’t love me, and can’t let go.
Crying your eyes out, pulling you down.
There’s more to those eyes than waterfalls.
I’m holding you back in your life.
Finding your words, show us all how you stand on your own.
You don’t love me, you don’t care, you don’t love me anymore.
You’re crying your eyes out, pulling you down.
There’s more to those eyes than waterfalls.
I’m holding you back, don’t let me fool you.
I’m holding you back in your life.

(traduzione)

Stai da solo vivendo con la paura, tutto solo.
Non chiudere gli occhi, lasciali tutti spalancati,
Occhi selvaggi innamorati di me.
Perché sento che non sei innamorato oggi.
Non mi ami e non puoi lasciarti andare.
Piangere gli occhi, tirarti giù.
C'è di più in quegli occhi oltre alle cascate.
Ti sto trattenendo nella tua vita.
Trovando le tue parole, mostra a tutti noi come stai da solo.
Non mi ami, non ti interessa, non mi ami più.
Stai piangendo a squarciagola, tirandoti giù.
C'è di più in quegli occhi oltre alle cascate.
Ti sto trattenendo, non lasciarti ingannare.
Ti sto trattenendo nella tua vita.